Significado de empinada
Explore os principais sentidos da palavra 'empinada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Diz-se de algo que está elevado, levantado ou em posição vertical.
- adj.Diz-se de nariz que tem a ponta levantada, afastando-se do plano do rosto.
- adj.Diz-se de cavalo que se levanta sobre as patas traseiras.
- adj.Diz-se de linguagem ou estilo afetado, pretensioso ou excessivamente rebuscado.
- s.f.(Brasil, informal) Manobra em que a parte dianteira de uma motocicleta ou bicicleta é levantada, equilibrando-se sobre a roda traseira.
Etimologia:
A palavra "empinada" deriva do verbo "empinar", que tem origem no latim vulgar inpinnare, formado por in- (intensivo) e pinna, que significa "pena" ou "asa", referindo-se ao ato de levantar algo em posição vertical.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a uma postura ou comportamento considerado altivo, arrogante ou de superioridade afetada.
Exemplo: A crítica descreveu a atriz como tendo maneiras empinadas e distantes, que afastavam o público.
Sentido da Cultura Popular (Brasil)
Designa uma manobra espetacular e muitas vezes proibida no trânsito, realizada com veículos de duas rodas, tornando-se um símbolo de destreza, exibição e transgressão.
Exemplo: O motociclista foi multado por fazer uma empinada perigosamente no meio da avenida.
Sentido da Crítica Literária
Caracteriza um estilo de escrita excessivamente formal, artificial ou carregado de preciosismos linguísticos, que prejudica a clareza e a naturalidade do texto.
Exemplo: O professor alertou os alunos para evitar um vocabulário empinado que soasse falso em suas dissertações.
Sentido da Cinofilia
Descreve uma conformação física específica e desejada em certas raças de cães, onde a cauda é portada alta, ereta e muitas vezes curvada sobre o dorso.
Exemplo: O padrão da raça Spitz Alemão exige uma cauda firmemente empinada e enrolada sobre o lombo.
Explorar também:
Compartilhar: