Significado de empregue
Explore os principais sentidos da palavra 'empregue', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Utilizar os serviços de alguém; dar emprego a.
- v.Aplicar, fazer uso de (um método, recurso ou ferramenta).
- v.Gastar, despender (tempo, energia ou dinheiro).
- adj.Que foi contratado para um trabalho; que tem um emprego.
- adj.(Desus.) Diz-se de pessoa ou coisa que foi usada ou aplicada.
Etimologia:
A palavra "empregue" deriva do verbo "empregar", que vem do latim "implicāre", no sentido de envolver, aplicar ou utilizar, formado pelo prefixo "im-" (em) e "plicāre" (dobrar, entrelaçar).
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se à condição de um indivíduo no mercado de trabalho, indicando sua participação formal e remunerada na produção de bens ou serviços. O termo é central para indicadores como a taxa de emprego, que mede a saúde econômica de uma nação.
Exemplo: O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) classifica como "empregado" toda pessoa que trabalha para um empregador, recebendo remuneração em dinheiro, produtos ou benefícios.
Sentido Jurídico-Trabalhista
Designa uma relação contratual regulada pela Consolidação das Leis do Trabalho (CLT), criando vínculos de subordinação e direitos obrigatórios como férias, 13º salário e FGTS. A qualidade de "empregado" confere proteção legal distinta do trabalhador autônomo ou do estagiário.
Exemplo: Um motoboy com carteira assinada, horário fixo e uso de equipamentos da empresa é um "empregado" com todos os direitos trabalhistas garantidos.
Sentido Linguístico
Indica o uso correto de uma palavra, expressão ou construção gramatical dentro de um contexto específico, seguindo as normas da língua culta. Neste âmbito, "empregue" é a forma correta do verbo "empregar" no imperativo afirmativo e no subjuntivo.
Exemplo: Para um comando formal, o manual de redação prescreve: "Empregue sempre a norma-padrão em documentos oficiais".
Sentido Social
Refere-se ao papel e ao status que o trabalho confere a um indivíduo na estrutura social, influenciando sua identidade, rede de relacionamentos e posição na comunidade. Estar "empregado" transcende a renda, afetando a autoestima e o reconhecimento social.
Exemplo: Durante crises de desemprego em massa, sociólogos observam não apenas a perda de renda, mas também a erosão do sentimento de utilidade e pertencimento social.
Explorar também:
Compartilhar: