Significado de empreguiçar

Explore os principais sentidos da palavra 'empreguiçar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Tornar-se ou estar preguiçoso; cair em estado de indolência.
  • v.Causar preguiça a alguém; induzir à ociosidade.
  • v.(Reflexivo) Entregar-se à preguiça; deixar-se dominar pela inatividade.

Etimologia:

Empreguiçar deriva do prefixo "em-" e do verbo "preguiçar", que por sua vez vem de "preguiça", do latim tardio "pigritia", significando lentidão ou indolência.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico-Comportamental

Refere-se ao estado de apatia ou desmotivação profunda que paralisa a ação, muitas vezes ligado a quadros de desânimo ou procrastinação crônica.

Exemplo: Na obra "Bartleby, o Escrivão", de Herman Melville, o personagem título empreguiça-se progressivamente, recusando-se a realizar qualquer tarefa com a frase "Preferia não o fazer".

Sentido Socioeconômico

Descreve a inação coletiva ou a lentidão burocrática que afeta a produtividade de um grupo, instituição ou sistema econômico.

Exemplo: A percepção de que a máquina estatal se empreguiça diante de demandas urgentes da população, gerando atrasos e ineficiência.

Sentido Fisiológico

Alude à sensação corporal de peso, moleza e cansaço extremo que dificulta ou impede o movimento, sem necessariamente estar associada a uma doença.

Exemplo: A sensação que se tem após uma refeição muito farta ou em um dia de calor intenso, em que o corpo parece empreguiçar-se contra a vontade de se levantar.

Sentido Literário-Estilístico

Utilizado como recurso narrativo para caracterizar personagens, atmosferas ou ritmos textuais que transmitem lentidão, tédio e marasmo.

Exemplo: A prosa de Graciliano Ramos, em "Vidas Secas", emprega uma cadência que parece empreguiçar a narrativa, espelhando a letargia imposta pela seca e pela miséria.

//
Significado de empreguiçar

Explorar também:

Compartilhar: