Significado de empretecer

Explore os principais sentidos da palavra 'empretecer', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Tornar preto, escurecer, dar cor preta a algo.
  • v.t.e v.p. Escurecer, tornar-se escuro ou negro (em cor ou aparência).
  • v.t. Fig.Tornar sombrio, melancólico ou triste.
  • v.t. Fig.Tornar sinistro, maléfico ou ameaçador.
  • v.t. Fig.Envolver em segredo, mistério ou ocultação.

Etimologia:

Empretecer deriva do prefixo "em-", que indica ação ou causa, e do radical "preto", do latim "praetus", que significa escuro ou negro, formando assim o verbo que significa tornar-se preto ou escurecer.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociopolítico

Refere-se ao processo de tomada de consciência e afirmação da identidade negra, especialmente no contexto de combate ao racismo e de revalorização cultural.

Exemplo: O movimento negro brasileiro, ao longo do século XX, atuou para "empretecer" a consciência da população, promovendo o orgulho étnico e contestando a ideologia do branqueamento.

Sentido Estético-Artístico

Designa uma prática artística ou estilística que incorpora, de forma central e afirmativa, elementos, referências e protagonismo da cultura e da estética negra.

Exemplo: A coleção de um estilista que utiliza técnicas de turbantes, estampas africanas e cortes específicos para "empretecer" a moda nacional, deslocando o padrão eurocêntrico.

Sentido Psicológico-Existencial

Descreve a experiência interna de assimilação e vivência plena da negritude, envolvendo a aceitação da própria aparência, história e lugar no mundo, superando internalizações racistas.

Exemplo: No livro "Ponciá Vicêncio", de Conceição Evaristo, a personagem titular passa por um doloroso processo de "empretecimento" ao reconhecer suas raízes e sua condição.

Sentido Epistemológico

Alude à adoção de um marco teórico e metodológico que centra o conhecimento produzido a partir das experiências, histórias e perspectivas das populações negras, questionando a universalidade do saber eurocêntrico.

Exemplo: A implementação da lei 10.639/03, que obriga o ensino de história e cultura afro-brasileira, é um esforço para "empretecer" o currículo escolar brasileiro.

//
Significado de empretecer

Explorar também:

Compartilhar: