Significado de encabrestar
Explore os principais sentidos da palavra 'encabrestar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Submeter alguém ao controle ou domínio, restringindo sua liberdade de ação.
- v.t.(Equitação) Colocar o cabresto em um animal, especialmente um cavalo, para conduzi-lo.
- v.t.(Figurado) Dominar ou dirigir a vontade de outrem.
- v.t.(Regionalismo, Brasil) Prender, amarrar com corda ou correia.
- v.t.(Arcaico) Enlaçar, capturar com laço ou armadilha.
Etimologia:
Encabrestar deriva do substantivo "cabresto", que vem do latim vulgar capistrum, que significa "freio" ou "cabresto", instrumento usado para guiar animais pela cabeça. O verbo "encabrestar" originalmente indicava a ação de pôr o cabresto em um animal, estendendo-se depois para o sentido figurado de controlar ou dominar alguém.
Sinônimos (sentido comum):
domar, controlar, conduzir, dominar, reprimir, subjugar, conter, restringir, amansar, governar
Antônimos (sentido comum):
libertar, soltar, desprender, liberar, emancipar, desembaraçar, desamarrar, desatar, afrouxar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se ao ato de uma autoridade ou grupo dominante impor controle ideológico, legal ou coercitivo sobre uma população ou instituição, limitando sua autonomia.
Exemplo: O regime autoritário buscou encabrestar a imprensa através de uma nova lei de censura.
Sentido Social
Descreve a pressão de um grupo social para conformidade, onde normas, tradições ou expectativas coletivas restringem o comportamento individual.
Exemplo: A família tradicional tentava encabrestar as ambições profissionais da filha, pressionando-a para que assumisse apenas o papel de dona de casa.
Sentido Psicológico
Alude ao processo interno em que crenças limitantes, traumas ou vícios dominam a vontade e a liberdade psicológica de um indivíduo.
Exemplo: Após o fracasso, o medo do novo o encabrestou, impedindo-o de correr quaisquer riscos profissionais.
Sentido Econômico
Indica a prática de exercer controle sobre um agente econômico (como uma empresa ou um país) por meio de dependência financeira, dívidas ou monopólio de recursos.
Exemplo: O grande banco credor conseguiu encabrestar a empresa, ditando suas decisões estratégicas em troca da renegociação da dívida.
Explorar também:
Compartilhar: