Significado de engatilhar
Explore os principais sentidos da palavra 'engatilhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Disparar ou fazer funcionar o mecanismo de disparo de uma arma de fogo.
- v.t.(Fig.) Dar início a um processo, uma reação ou uma série de eventos, geralmente negativos.
- v.t.(Bras., informal) Provocar, instigar alguém a uma ação ou reação, especialmente de raiva.
- v.t.(Psic.) Desencadear uma reação emocional intensa, frequentemente ligada a um trauma.
- v.t.(Mec.) Engrenar, acionar ou colocar em funcionamento um mecanismo.
Etimologia:
A palavra "engatilhar" deriva do substantivo "gatilho", que tem origem no francês "détail" (gatilho), este do latim medieval "catillus", diminutivo de "catinus" (tigela, bacia), referindo-se originalmente à pequena peça que aciona armas de fogo. O prefixo "en-" indica ação ou colocação, formando o verbo que significa preparar a arma para disparo.
Sinônimos (sentido comum):
carregar, armar, preparar, municiar, ajustar, posicionar, tensionar, colocar, engatar, preparar para disparar
Antônimos (sentido comum):
desengatilhar, disparar, soltar, liberar, desarmar, desengajar, desmontar, desencaixar, afrouxar, relaxar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Mecânico
Refere-se à ação física de acionar um mecanismo de disparo ou engate. É o sentido original e literal, aplicado a armas, máquinas ou sistemas que possuem um gatilho ou dispositivo similar para iniciar uma ação.
Exemplo: O atirador engatilhou a arma antes de mirar no alvo.
Sentido Psicológico
Descreve o fenômeno em que um estímulo específico (gatilho) desencadeia uma reação emocional avassaladora ou uma memória traumática. É um conceito central no estudo do trauma e do condicionamento.
Exemplo: O som de fogos de artifício engatilhou uma crise de ansiedade no veterano de guerra.
Sentido Social
Indica a ação de instigar ou provocar deliberadamente uma pessoa ou grupo, visando gerar uma reação, frequentemente de confronto. É comum em contextos de conflito interpessoal ou disputas nas redes sociais.
Exemplo: O comentário do político foi visto como uma tentativa de engatilhar seus opositores.
Sentido Processual
Aplica-se a qualquer situação em que uma ação ou evento específico serve como catalisador para o início de uma sequência complexa de acontecimentos. É usado em áreas como direito, negócios e ciências.
Exemplo: A demissão em massa engatilhou uma série de processos trabalhistas contra a empresa.
Explorar também:
Compartilhar: