Significado de entourido
Explore os principais sentidos da palavra 'entourido', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Grande confusão, barulho ou tumulto causado por muitas pessoas.
- s.m.(Galego) Festa popular, romaria ou ajuntamento ruidoso.
- s.m.(Galego) Conjunto de coisas desordenadas, desarrumação.
- s.m.(Galego) Estado de agitação ou perturbação mental.
- s.m.(Galego) Consequência de um golpe ou impacto, como um hematoma.
Etimologia:
De origem obscura, "entourido" possivelmente deriva do latim vulgar intorpidus, particípio passado de intorpidēre, que significa "tornar-se entorpecido" ou "paralisado", relacionado a torpere, "estar rígido ou dormente".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociocultural
Refere-se especificamente a uma festa comunitária tradicional da Galiza, caracterizada pela música, dança, comida e um ambiente de alegria ruidosa. É um evento central na vida social de muitas aldeias, reforçando laços comunitários e identidade cultural.
Exemplo: O entourido de San Xoán na vila de Coruña, com fogueiras e danças tradicionais.
Sentido Psicológico
Descreve um estado interno de desordem mental, confusão de pensamentos ou agitação emocional que impede a clareza e o foco. Corresponde a uma experiência subjetiva de caos cognitivo.
Exemplo: Após a notícia inesperada, um grande entourido tomou conta da sua mente, impedindo-o de pensar com lógica.
Sentido Doméstico-Cotidiano
Aplica-se ao estado de desarrumação e bagunça física em um espaço, como uma casa ou quarto, onde objetos estão fora do seu lugar, criando uma aparência de confusão e desordem.
Exemplo: O quarto das crianças era um verdadeiro entourido, com brinquedos e roupas espalhados por todo o chão.
Sentido Físico-Médico
No galego coloquial, pode designar a marca ou inchaço resultante de um golpe, uma contusão ou hematoma. Transfere a ideia de desordem para uma alteração visível e localizada no tecido corporal.
Exemplo: Caiu da bicicleta e ficou com um grande entourido no joelho.
Explorar também:
Compartilhar: