Significado de entregado
Explore os principais sentidos da palavra 'entregado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi entregue; que passou para a posse ou responsabilidade de outrem.
- v.(particípio) Que sofreu a ação de entregar; que foi cedido ou remetido.
- adj.Diz-se de prédio ou obra concluída e posta à disposição do comprador ou usuário.
- adj.Que se rendeu ou se apresentou voluntariamente à autoridade.
- adj.Que foi confiado ou cometido a alguém.
Etimologia:
A palavra "entregado" deriva do verbo "entregar", que vem do latim tardio "intrācare", composto por "in-" (dentro) e "trācare" (dar passagem, fazer atravessar), indicando a ação de entregar algo a alguém.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Imobiliário
Refere-se ao ato formal de conclusão de uma obra e sua disponibilização ao comprador ou proprietário, transferindo posse e responsabilidades.
Exemplo: O construtor realizou a cerimônia de "chave entregue" ao condômino, marcando a data legal de início da garantia.
Sentido Psicológico-Comportamental
Descreve um estado de abandono ou descuido em relação à própria aparência, higiene ou ambiente.
Exemplo: Após meses de luto, ele estava completamente entregue, com a casa desarrumada e a barba por fazer.
Sentido Militar ou Policial
Indica a ação de render-se ou apresentar-se voluntariamente às autoridades, encerrando uma situação de conflito ou fuga.
Exemplo: O foragido, após negociações, se entregou à Polícia Federal no aeroporto.
Sentido Filosófico-Existencial
Refere-se à atitude de abandono consciente ao fluxo da vida ou a uma força maior, abdicando de controle absoluto.
Exemplo: No estoicismo, a ideia de "amor fati" envolve uma entrega ao destino, aceitando os eventos como parte de uma ordem natural.
Explorar também:
Compartilhar: