Significado de envaidecer
Explore os principais sentidos da palavra 'envaidecer', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.d.e v.p. Tornar(-se) vaidoso, cheio de si.
- v.t.d.e v.p. Causar ou sentir orgulho excessivo, arrogância.
- v.p.Sentir-se superior, exaltar-se com algo próprio.
Etimologia:
A palavra "envaidecer" deriva do prefixo de origem latina "en-" (variante de "in-") e do verbo "vaidecer", que por sua vez está relacionado a "vaidade", do latim "vanitas, vanitatis", que significa falsidade, vaidade ou vazio, indicando o ato de tornar-se vaidoso.
Sinônimos (sentido comum):
orgulhar, vangloriar, exaltar, engrandecer, engrandecer-se, ostentar, gabar, glorificar, admirar-se, alardear
Antônimos (sentido comum):
humilhar, envergonhar, diminuir, rebaixar, desmerecer, desprezar, menosprezar, subestimar, desacreditar, desvalorizar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao processo interno de inflação do ego, onde uma conquista ou atributo é supervalorizado, levando a uma distorção da autoimagem. É frequentemente associado ao mecanismo de defesa da compensação.
Exemplo: Um indivíduo que, após uma promoção, começa a menosprezar os colegas, demonstrando uma mudança de comportamento pelo envaidecimento.
Sentido Social
Descreve a dinâmica em que o reconhecimento ou sucesso público gera uma atitude de presunção e distanciamento das normas coletivas de humildade. Pode levar ao isolamento ou à rejeição pelo grupo.
Exemplo: Um artista que, após ganhar um prêmio importante, passa a cancelar compromissos e tratar fãs com desdém, sendo criticado pela mídia.
Sentido Moral-Filosófico
É visto como um vício ou falha de caráter na tradição ética, opondo-se diretamente à virtude da humildade. Representa um desequilíbrio na avaliação de si mesmo, um apego excessivo à própria excelência.
Exemplo: Na mitologia grega, o envaidecimento de Narciso perante seu próprio reflexo é punido com um destino trágico, servindo de alegoria moral.
Sentido Literário
Funciona como um dispositivo narrativo para caracterizar personagens e impulsionar conflitos, muitas vezes precedendo uma queda (hubris). É um traço comum em figuras trágicas ou antagonistas.
Exemplo: Em "Orgulho e Preconceito", o envaidecimento inicial de Mr. Darcy com sua posição social é o obstáculo central para seu relacionamento com Elizabeth Bennet.
Explorar também:
Compartilhar: