Significado de escabulhar
Explore os principais sentidos da palavra 'escabulhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Deslizar, escorregar de forma descontrolada, geralmente em superfície lisa ou lamacenta.
- v.(Fig.) Fugir, esquivar-se de responsabilidade ou compromisso de forma ardilosa.
- v.(Reg.) Descer ou mover-se rapidamente e com dificuldade por um terreno íngreme ou acidentado.
- v.(Bras., coloq.) Sair rapidamente e às escondidas de um local.
Etimologia:
Escabulhar é uma palavra de origem incerta, possivelmente derivada do latim vulgar excapulare, que significa "fugir, escapar", formada pela junção do prefixo ex- ("fora") e capulare ("agarrar, prender").
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se à ação de evadir-se de obrigações ou situações sociais de forma dissimulada, muitas vezes associada a uma falta de comprometimento ou caráter duvidoso.
Exemplo: Na política regional, é comum acusar o adversário de 'escabulhar' das promessas de campanha após a eleição.
Sentido Físico-Desportivo
Descreve o movimento involuntário de deslizamento e perda de tração, especialmente em práticas esportivas ou atividades em terrenos instáveis.
Exemplo: O goleiro escabulhou no gramado molhado durante a defesa, resultando em um gol contra.
Sentido Psicológico
Pode metaforizar o processo de evitar confrontar pensamentos, memórias ou emoções difíceis, desviando a atenção consciente para outros assuntos.
Exemplo: Em vez de lidar com o luto, ele preferia escabulhar para o trabalho excessivo.
Sentido Econômico
Aplica-se à conduta de burlar regras, fiscalizações ou obrigações tributárias por meio de manobras ilegais ou na fronteira da legalidade.
Exemplo: A empresa foi autuada por tentar escabulhar do pagamento de impostos através de notas fiscais frias.
Explorar também:
Compartilhar: