Significado de escavacado
Explore os principais sentidos da palavra 'escavacado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi escavado, perfurado ou furado, apresentando cavidades ou buracos.
- adj.(Brasil, informal) Em estado de desordem, bagunçado ou revirado.
- adj.(Brasil, regional) Referente a terreno irregular, cheio de buracos ou depressões.
- adj.(Figurado) Profundamente analisado ou examinado em detalhe.
- s.m.(Brasil, informal) Estado de confusão ou desarrumação.
Etimologia:
De origem incerta, "escavacado" é um adjetivo regional que pode estar relacionado ao verbo "escavacar", que indica cavar ou abrir com esforço, possivelmente derivado de influências do espanhol ou do português arcaico.
Sinônimos (sentido comum):
estragado, danificado, deteriorado, destruído, arruinado, comprometido, avariado, desgastado, prejudicado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geológico-Geográfico
Refere-se a uma formação ou terreno que sofreu processo de escavação natural ou antrópica, resultando em uma superfície irregular com cavidades. É um termo descritivo comum em geomorfologia e estudos de solo.
Exemplo: A estrada de terra ficou completamente escavacada após o período de chuvas intensas.
Sentido do Linguajar Coloquial Brasileiro
No uso informal, descreve um local em estado de grande desordem, como se tivesse sido revirado, ou uma situação confusa e desorganizada. Transmite uma ideia de caos aparente.
Exemplo: "O quarto das crianças está um escavacado depois da festa."
Sentido da Crítica ou Análise Minuciosa
Aplica-se metaforicamente a um assunto, texto ou problema que foi dissecado, esmiuçado ou investigado com extremo detalhe, deixando suas partes constituintes expostas e analisadas.
Exemplo: O relatório do auditor deixou as contas da empresa completamente escavacadas, revelando todas as inconsistências.
Sentido da Degradação ou Abandono
Descreve um estado de deterioração física ou moral, sugerindo algo que foi corroído, violado ou negligenciado, perdendo sua integridade original. Pode referir-se a objetos, lugares ou mesmo a pessoas.
Exemplo: O antigo casarão, agora escavacado e sem portas, servia de abrigo para moradores de rua.
Explorar também:
Compartilhar: