Significado de esfarpadela

Explore os principais sentidos da palavra 'esfarpadela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.Ato ou efeito de esfarpar, arrancando pedaços superficiais de tecido ou pele.
  • sf.Ferimento superficial causado por arranhão ou raspão, sem profundidade.
  • sf.Pequena lasca ou fragmento desprendido de uma superfície.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Designa uma lesão leve, comum em acidentes domésticos ou brincadeiras infantis, como ao esbarrar em uma parede áspera.

Exemplo: “A criança caiu no chão de cimento e ficou com uma esfarpadela no joelho.”

Sentido Técnico (Artesanal)

Na marcenaria ou carpintaria, refere-se a uma falha superficial na madeira, causada por ferramenta mal-ajustada, que remove uma fina camada do material.

Exemplo: “O marceneiro lixou a esfarpadela na borda da mesa antes de envernizar.”

Sentido Psicológico

Metáfora para uma ofensa ou crítica que, embora não grave, deixa uma sensação incômoda e persistente, como um arranhão emocional.

Exemplo: “O comentário do colega foi uma esfarpadela na autoestima dela, que não cicatrizou rápido.”

Sentido Econômico

Em contextos de produção têxtil, designa um defeito mínimo no tecido, como um fio puxado ou uma falha na trama, que reduz o valor do produto final.

Exemplo: “A peça foi vendida com desconto por apresentar uma esfarpadela na costura lateral.”

Explorar também:

Compartilhar: