Significado de esfarpado
Explore os principais sentidos da palavra 'esfarpado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi cortado ou rasgado de forma irregular e grosseira.
- adj.Que tem as bordas ou superfícies desfiadas e irregulares.
- adj.(Fig.) Que está em estado de desordem, deterioração ou acabamento precário.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Referente a algo ou alguém maltrapilho, desalinhado.
- adj.(Pouco comum) Que foi submetido a ação de esfarpelar (desfiar tecidos).
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Têxtil e Artesanal
Refere-se ao processo manual ou acidental de desfiar um tecido, criando franjas ou bordas irregulares. É um termo técnico em atividades como costura, tapeçaria ou restauro, onde o controle do desfiado é crucial.
Exemplo: O restaurador evitou que o veludo do sofá antigo ficasse esfarpado durante a limpeza.
Sentido Social e Comportamental
Descreve uma pessoa com aparência descuidada, desleixada ou vestida com roupas velhas e desgastadas, muitas vezes associada a uma condição socioeconômica desfavorecida ou a uma escolha estética deliberada de despojamento.
Exemplo: O artista era conhecido por seu visual esfarpado, contrastando com a elegância da galeria.
Sentido Psicológico e de Estado
Caracteriza uma condição de esgotamento mental ou emocional, em que a pessoa se sente desgastada, fragmentada ou com suas "bordas" psicológicas desfeitas, similar à sensação de estar "aos farrapos".
Exemplo: Após meses de pressão no trabalho, ela se sentia emocionalmente esfarpada.
Sentido Literário e Descritivo
Utilizado como recurso narrativo para descrever cenários, objetos ou atmosferas de abandono e decadência, transmitindo uma sensação visual e tátil de deterioração e negligência.
Exemplo: O romance descrevia o casarão com cortinas esfarpadas balançando nas janelas sem vidros.
Explorar também:
Compartilhar: