Significado de esforçar
Explore os principais sentidos da palavra 'esforçar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Aplicar força física ou vigor para realizar algo.
- v.Fazer um esforço mental para compreender ou resolver.
- v.Tentar com determinação e empenho para alcançar um objetivo.
- v.Submeter-se a um trabalho árduo ou a uma situação difícil.
- v.Empregar todos os recursos disponíveis para uma finalidade.
Etimologia:
Esforçar deriva do latim vulgar exfortiare, formado por ex- (fora) e fortis (forte), significando literalmente "tornar forte" ou "dar força".
Sinônimos (sentido comum):
dedicar-se, empenhar-se, esforçar-se, tentar, lutar, batalhar, trabalhar, aplicar-se, esforçar
Antônimos (sentido comum):
relaxar, desistir, negligenciar, abandonar, omitir, poupar, afrouxar, ceder, desanimar, desleixar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao processo de mobilização da vontade e da energia interna para superar obstáculos, resistências ou a própria inércia. Envolve autodisciplina e persistência diante de desafios. Um exemplo é a rotina de um atleta de alta performance, que precisa esforçar-se diariamente para manter o foco e a resistência, superando a fadiga e o desânimo.
Sentido Socioeconómico
Descreve a aplicação metódica de trabalho e capital para gerar valor ou ascender numa estrutura social. Está associado à ética do trabalho e à noção de que o progresso individual ou coletivo é conquistado através do empenho. Um exemplo concreto é o de um imigrante que se esforça em múltiplos empregos para garantir educação e melhores condições de vida para sua família.
Sentido Existencial
Alude ao empenho contínuo do indivíduo na construção de sua própria identidade e na busca por significado perante a vida. É um ato de autossuperação e de afirmação da liberdade perante as circunstâncias. Na obra "O Estrangeiro" de Albert Camus, o personagem Meursault, ao contrário, recusa-se a esforçar-se para se conformar às expectativas sociais e emocionais da sociedade.
Sentido Coletivo ou Político
Representa a ação concertada de um grupo ou nação para alcançar um objetivo comum, frequentemente em contextos de adversidade ou reconstrução. Envolve sacrifício e união de esforços para um fim maior. Um exemplo histórico é o esforço de guerra (war effort) durante a Segunda Guerra Mundial, onde populações civis e militares foram mobilizadas para apoiar a produção industrial e a defesa nacional.
Explorar também:
Compartilhar: