Significado de espalda
Explore os principais sentidos da palavra 'espalda', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.A parte posterior do tronco humano, desde o pescoço até à região lombar.
- s.f.A parte dorsal do corpo de um animal.
- s.f.A parte traseira ou posterior de um objeto (ex.: a espalda de uma cadeira).
- s.f.Força ou resistência física para suportar uma carga ou trabalho árduo.
- s.f.Suporte, amparo ou proteção oferecida a alguém.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "espalda" não é usual no português moderno, sendo mais comum em espanhol, onde deriva do latim vulgar spalda, que por sua vez tem origem no grego σπάλα (spála), significando "ombro" ou "costas".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Anatómico-Funcional
Refere-se à estrutura complexa de ossos (vértebras), músculos, ligamentos e nervos que compõem a região dorsal, essencial para a sustentação, movimento e proteção da medula espinhal.
Exemplo: Em medicina, as dores na espalda (lombalgias) são uma das principais causas de incapacidade laboral.
Sentido Social e de Sustentação
Simboliza a capacidade de suportar responsabilidades, cargas de trabalho ou dificuldades, frequentemente em contextos familiares ou comunitários.
Exemplo: Na expressão "ser a espalda da família", designa a pessoa que é o principal provedor e suporte económico do grupo.
Sentido Militar e Estratégico
Designa o lado ou a parte mais protegida de uma formação, posição ou indivíduo, cuja vulnerabilidade pode ser decisiva.
Exemplo: Na táctica militar clássica, atacar o inimigo pelas espaldas era uma manobra para surpreendê-lo e explorar seu ponto mais fraco.
Sentido Desportivo e de Posicionamento
No desporto coletivo, refere-se à ação de marcar ou cobrir um adversário diretamente, mantendo-o à frente ou nas costas, num contexto de defesa individual.
Exemplo: No futebol, um defesa que faz marcação à homem deve "nunca perder a espalda" do atacante que está a marcar.
Explorar também:
Compartilhar: