Significado de espavento
Explore os principais sentidos da palavra 'espavento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de espaventar; susto, sobressalto.
- s.m.Estado de grande agitação ou perturbação; alvoroço, tumulto.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Medo repentino, pavor; espanto.
- s.m.(Regionalismo, Portugal) Ação de espantar, de afugentar.
- s.m.(Arcaico) Demonstração exagerada de sentimentos; fingimento, afetação.
Etimologia:
Espavento deriva do verbo "espaventare", do latim vulgar *expaventare, formado por "ex-" (fora, para fora) e "pavere" (temer, assustar), com o sufixo aumentativo "-ento", indicando um grande susto ou medo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a uma reação emocional súbita e intensa de medo ou surpresa que desorganiza temporariamente o estado mental. É um susto profundo que pode paralisar ou desencadear uma resposta de luta ou fuga.
Exemplo: O barulho estrondoso da explosão causou um espavento geral na multidão, seguido de correria desorientada.
Sentido Social
Descreve um estado de agitação coletiva, alvoroço ou burburinho em um grupo, frequentemente causado por um evento inesperado ou notícia chocante. Implica uma ruptura momentânea da ordem ou tranquilidade social.
Exemplo: A notícia da demissão em massa causou um espavento nos corredores da empresa, com empregados reunindo-se em grupos ansiosos.
Sentido Linguístico-Regional
Palavra que ilustra a variação diatópica do português, com significados e usos distintos consolidados em diferentes regiões. No Brasil, associa-se mais a "susto"; em Portugal, à ação de "espantar".
Exemplo: No interior do Nordeste brasileiro, é comum ouvir "Levei um espavento com a cobra no caminho", enquanto em textos portugueses antigos pode-se ler sobre "o espavento das aves".
Sentido Literário-Estilístico
Recurso utilizado na narrativa para criar um ponto de virada abrupto, um golpe de efeito que altera o ritmo da ação e impacta o leitor. Serve para marcar um evento crucial e aumentar a tensão dramática.
Exemplo: Em narrativas de José de Alencar, o súbito aparecimento de um perigo na mata provoca um espavento no protagonista, mudando o rumo da cena.
Explorar também:
Compartilhar: