Significado de espetadela
Explore os principais sentidos da palavra 'espetadela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de espetar, de perfurar com algo pontiagudo.
- s.f.Sensação física aguda e repentina de picada ou perfuração.
- s.f.(Fig.) Comentário ou ação que provoca incômodo moral, como uma crítica mordaz.
- s.f.Pequena porção de alimento espetado num palito.
- s.f.(Regionalismo) Confusão, desordem ou situação embaraçosa.
Etimologia:
Espetadela deriva do verbo "espetar", que vem do latim vulgar spiccare, variante de spiccare do latim clássico spiccare, significando "cravar" ou "enfiar", acrescido do sufixo aumentativo e diminutivo "-ela", indicando uma ação pequena ou breve de espetar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Gastronómico
Refere-se a uma preparação culinária onde pedaços de comida são atravessados por um espeto ou palito. Este método é comum em petiscos, como os espetinhos de churrasco, ou em sobremesas, como a maçã-espetada.
Exemplo: Nas feiras medievais, era típico venderem-se espetadelas de carne e pão.
Sentido Social e Relacional
Descreve uma ação ou comentário verbal que, pela sua ironia ou frontalidade, causa desconforto na relação interpessoal, funcionando como uma agressão velada.
Exemplo: A observação "Parabéns, finalmente consegues chegar a horas" foi uma espetadela dissimulada.
Sentido Psicológico
Corresponde à experiência subjetiva de uma emoção negativa intensa e súbita, como uma pontada de culpa, ciúme ou mágoa, que perfura o estado emocional do indivíduo.
Exemplo: Ao ver a fotografia antiga, sentiu uma espetadela de saudade do amigo que já não via.
Sentido Cultural e Folclórico
Designa, em certas regiões de Portugal, um momento de folia ou brincadeira tumultuada, por vezes associada a festas populares, onde o caos e a algazarra são elementos centrais.
Exemplo: O entrudo na aldeia era uma autêntica espetadela, com toda a gente a correr e a gritar pelas ruas.
Explorar também:
Compartilhar: