Significado de recuo
Explore os principais sentidos da palavra 'recuo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Movimento de retroceder ou afastar-se de um ponto.
- s.m.Ação de ceder ou desistir de uma posição, opinião ou conflito.
- s.m.Distância ou espaço entre uma margem e o texto em um documento.
- s.m.Espaço livre à frente de uma construção, determinado por lei.
- s.m.Movimento tático de tropas que se afastam do inimigo.
Etimologia:
Recuo deriva do verbo latino "recurro", que significa "correr para trás", formado pelo prefixo "re-" (para trás) e "curro" (correr).
Sinônimos (sentido comum):
retrocesso, retirada, regressão, retorno, afastamento, desalojamento, retirada estratégica, retirada tática, retirada momentânea, retirada temporária
Antônimos (sentido comum):
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Tático-Militar
Refere-se à manobra estratégica de abandonar uma posição ocupada para reorganizar forças, evitar cerco ou preservar recursos. É um movimento calculado, distinto de uma fuga desordenada.
Exemplo: A retirada de Dunquerque em 1940, onde as tropas aliadas recuaram para a costa para evacuação, permitindo posterior contra-ataque.
Sentido Político-Social
Descreve a ação de um governo ou autoridade de revogar ou abrandar uma política, lei ou medida diante de pressão popular, insucesso ou mudança de cenário.
Exemplo: O recuo do governo britânico na proposta de imposto sobre lucros extraordinários em 2022 após crítica generalizada do mercado e do partido opositor.
Sentido Psicológico-Comportamental
Caracteriza a atitude de uma pessoa que, em uma discussão ou confronto, retira suas afirmações ou cede em suas demandas para evitar maior conflito, often por insegurança ou busca de harmonia.
Exemplo: Um debatedor que, ao perceber que seus argumentos são factualmente incorretos, recua e admite o erro para manter a credibilidade no longo prazo.
Sentido Urbanístico
Define o espaço obrigatório, não edificável, entre o limite do lote e a fachada da construção, estabelecido por código de obras para garantir ventilação, insolação e afastamento entre edificações.
Exemplo: Em São Paulo, o recuo frontal de 5 metros é exigido para edificações em zonas residenciais, configurando os jardins frontais característicos.
Explorar também:
Compartilhar: