Significado de recuou
Explore os principais sentidos da palavra 'recuou', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Movimentar-se para trás, afastando-se de uma posição anterior.
- v.Retirar-se de um local ou posição ocupada.
- v.Diminuir, retroceder em intensidade ou grau (ex.: a febre recuou).
- v.Desistir de uma opinião, posição ou compromisso anterior.
- v.(Militar) Retirar tropas de uma posição avançada.
Etimologia:
A palavra "recuou" é a forma do verbo "recuar", que deriva do latim tardio recalare, formado pelo prefixo de reforço "re-" e o verbo "calare", que significa chamar ou chamar para trás, indicando o ato de mover-se para trás ou afastar-se.
Sinônimos (sentido comum):
retrocedeu, afastou-se, retirou-se, retroagiu, recuou-se, regrediu, recuou, desandou, voltou atrás
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Tático-Militar
Refere-se à ação estratégica de abandonar uma posição no campo de batalha para reorganizar forças, evitar cerco ou buscar vantagem defensiva. É uma manobra calculada, distinta de uma debandada.
Exemplo: A retirada das tropas russas de Kherson em 2022 foi um recuo tático ordenado.
Sentido Político-Estratégico
Descreve a ação de um governo ou líder em abandonar uma política, proposta ou discurso público diante de forte oposição ou risco de derrota. Envolve recalcular custos políticos.
Exemplo: O governo frequentemente recua em aumentos de tarifas após protestos populares nas ruas.
Sentido Psicológico-Comportamental
Caracteriza a reação de retraimento ou evasão de uma pessoa perante um desafio, conflito interpessoal ou situação que exige assertividade. Indica uma falha momentânea de coragem ou confiança.
Exemplo: Ele recuou na discussão ao perceber a firmeza dos argumentos do oponente.
Sentido Econômico-Financeiro
Aplica-se à queda ou contração de indicadores econômicos após um período de crescimento ou estabilidade, marcando uma reversão negativa na tendência.
Exemplo: O PIB recuou 0,5% no último trimestre, sinalizando uma possível recessão técnica.
Explorar também:
Compartilhar: