Significado de espuir
Explore os principais sentidos da palavra 'espuir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Expelir com força pela boca (saliva, líquido, comida).
- v.(Fig.) Dizer ou escrever algo de forma brusca e desagradável.
- v.(Arcaico) Vomitar.
- v.(Regionalismo) Brotar, jorrar (como água de uma fonte).
Etimologia:
Espuir deriva do latim vulgar *spūtāre, variante de sputāre, que significa cuspir, expelir saliva, tendo sua raiz no latim sputum, que quer dizer cuspe.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Fisiológico-Expressivo
Refere-se ao ato corporal involuntário ou voluntário de expelir substâncias da boca, como um reflexo de repulsa, doença ou necessidade física.
Exemplo: Em contextos médicos, a incapacidade de controlar o ato de espuir pode ser um sintoma de certas condições neurológicas.
Sentido Social de Repúdio
Descreve uma ação simbólica de desprezo e rejeição social, onde cuspir (espuit) sobre alguém ou algo constitui um gesto grave de humilhação e aversão.
Exemplo: Em narrativas históricas e literárias, espuir sobre um prisioneiro ou um símbolo era um ato público de degradação e condenação.
Sentido Retórico-Agressivo
Aplica-se ao uso metafórico da palavra para descrever a comunicação verbal carregada de ódio, desdém ou injúria, onde as palavras são lançadas como um cuspe.
Exemplo: O discurso do político foi tão virulento que parecia espuir insultos contra seus opositores.
Sentido Geológico-Hidrológico
Usado em descrições técnicas ou regionais para denotar a ação de uma fonte ou nascente de água que jorra ou joga para fora o líquido com certa força.
Exemplo: Os antigos chamavam de "fonte que espui" àquela em que a água brotava vigorosamente do solo.
Explorar também:
Compartilhar: