Significado de jorrar
Explore os principais sentidos da palavra 'jorrar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Jorrar líquido ou partículas de forma contínua e abundante.
- v.Fluir com força e em grande quantidade de uma fonte ou abertura.
- v.Manar ou verter-se com ímpeto (ex: água, sangue).
- v.Brotar subitamente em jato.
- v.Derramar-se copiosamente de um reservatório ou origem.
Etimologia:
A palavra "jorrar" vem do latim vulgar iurare, que significa 'jurar', mas seu sentido atual, relacionado a fluir abundantemente, provavelmente sofreu influência do termo "jorrar" no sentido de 'brotar' ou 'sair em grande quantidade', de origem onomatopaica.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Hidrológico
Refere-se ao fluxo intenso e natural de água ou outros líquidos a partir de uma fonte pressurizada. É um conceito central em geologia e gestão de recursos hídricos para descrever nascentes, poços artesianos ou vazamentos em sistemas hidráulicos.
Exemplo: O poço perfurado na propriedade começou a jorrar água potável a dez metros de altura, caracterizando um lençol artesiano.
Sentido Econômico
Descreve a entrada maciça e repentina de recursos financeiros em um sistema, setor ou organização. Este uso enfatiza volume, continuidade e o impacto transformador de tal fluxo de capital.
Exemplo: Após a descoberta de petróleo, os royalties começaram a jorrar nos cofres do município, modificando completamente sua base econômica.
Sentido Emocional-Expressivo
Aplica-se à emissão descontrolada e abundante de sentimentos, palavras ou reações humanas, comparando-a a um fluxo líquido ininterrupto. É frequente na análise psicológica e na crítica literária.
Exemplo: Na cena do reencontro, as lágrimas e as palavras de reconciliação jorraram de ambos, sem contenção.
Sentido Criativo-Produtivo
Caracteriza a produção intelectual ou artística quando ocorre de forma espontânea, fértil e ininterrupta, sugerindo uma fonte interna de inspiração que não se esgota facilmente.
Exemplo: Durante seu período mais fértil, as ideias para novos romances jorravam da mente do escritor, que mal conseguia registrá-las no papel.
Explorar também:
Compartilhar: