Significado de manar

Explore os principais sentidos da palavra 'manar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Fluir ou jorrar um líquido, especialmente água, de uma fonte.
  • v.Derramar-se, correr em abundância (ex.: lágrimas a manar).
  • v.(Fig.) Provir, originar-se, emanar (ex.: a bondade que mana do coração).
  • v.(Brasil, regional) Escorrer, verter (ex.: suor a manar).
  • v.(Brasil, informal) Falar muito e de forma contínua; despejar palavras.

Etimologia:

Manar deriva do latim vulgar *manare, que significa "escorrer, fluir", relacionado ao latim clássico manus, "mão", possivelmente pela ideia de algo que sai ou se deixa levar pela mão.

Sinônimos (sentido comum):

brotar, jorrar, fluir, escorrer, emanar, exalar, sair, despontar, derramar, vazar

Antônimos (sentido comum):

secar, cessar, interromper, parar, estancar, bloquear, obstruir, desviar, esgotar, conter

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico/Hidrológico

Refere-se ao processo natural de surgimento de água na superfície terrestre a partir de um lençol freático ou nascente, formando cursos d'água. É um fenômeno fundamental para a formação de rios e o abastecimento de ecossistemas.

Exemplo: O Rio Amazonas mana de uma nascente nos Andes peruanos.

Sentido Teológico/Religioso

Na tradição judaico-cristã, evoca o milagre bíblico em que Moisés fez água brotar de uma rocha no deserto para saciar o povo de Israel. Simboliza a providência divina e a graça que surge em meio à aridez espiritual ou material.

Exemplo: O episódio de "Moisés fazendo manar água da rocha" (Êxodo 17:1-7) é um arquétipo de salvação.

Sentido Artístico/Expressivo

Descreve a ação criativa ou emocional que flui de forma abundante, espontânea e incontrolável do artista ou do indivíduo. Associa-se à inspiração profusa e à exteriorização intensa de sentimentos.

Exemplo: Na poesia de Florbela Espanca, o sofrimento amoroso "mana" dos versos em torrente de lirismo.

Sentido Econômico/Figurado

Usado metaforicamente para descrever o fluxo contínuo e abundante de recursos, capital, informações ou benefícios a partir de uma fonte central ou originária.

Exemplo: No auge do ciclo da borracha, a riqueza manava para os cofres de Manaus e Belém.

//
Significado de manar

Explorar também:

Compartilhar: