Significado de estipendiado
Explore os principais sentidos da palavra 'estipendiado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que recebe um estipêndio, uma remuneração ou pensão regular.
- adj.Que é mantido financeiramente por uma instituição, geralmente para estudos ou pesquisas.
- s.m.Pessoa que recebe um estipêndio; bolsista.
- s.m.Pessoa que recebe uma pensão ou ajuda de custo regular.
- adj.Relativo ou pertencente a um estipêndio.
Etimologia:
Estipendiado deriva do latim medieval "stipendium", que significa soldo, pagamento ou tributo, formado por "stipis" (contribuição, tributo) e o sufixo "-endium", indicando ação ou resultado; o termo passou a designar aquele que recebe estipêndio, ou seja, remuneração ou pagamento regular.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Acadêmico-Institucional
Refere-se ao indivíduo que recebe uma bolsa ou auxílio financeiro de uma instituição para custear seus estudos ou pesquisas, estabelecendo uma relação formal de patrocínio.
Exemplo: Um pesquisador estipendiado pela Fundação de Amparo à Pesquisa para desenvolver seu doutorado.
Sentido Histórico-Social
No contexto histórico, designava frequentemente o soldado mercenário ou o funcionário que recebia um soldo (estipêndio) pelo seu serviço, destacando uma relação econômica de subsistência e subordinação.
Exemplo: Os soldados estipendiados que compunham as legiões auxiliares do Império Romano.
Sentido Crítico-Econômico
Pode carregar uma conotação pejorativa de dependência financeira, sugerindo que o indivíduo é sustentado por outrem ou por um sistema, possivelmente com uma autonomia limitada ou comprometida.
Exemplo: A crítica de que certos intelectuais são estipendiados pelo Estado, alinhando sua produção aos interesses oficiais.
Sentido Jurídico-Administrativo
Enquadra-se no âmbito do direito administrativo ou trabalhista para definir a relação legal e as obrigações recíprocas entre a entidade pagadora do estipêndio e o beneficiário.
Exemplo: O contrato de um magistrado estipendiado por um tribunal internacional, detalhando os termos de sua remuneração e deveres.
Explorar também:
Compartilhar: