Significado de estoirado
Explore os principais sentidos da palavra 'estoirado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está em estado de decomposição ou putrefação.
- adj.Que se esfacelou ou desfez em pedaços.
- adj.Que perdeu a forma, a estrutura ou a consistência original.
- adj.Em sentido figurado, que está muito cansado ou exausto.
- adj.Diz-se de pessoa que perdeu o controle emocional, desequilibrada.
Etimologia:
A palavra "estoirado" deriva do particípio do verbo "estoirar", que por sua vez vem do latim "extorāre", formado pela junção do prefixo "ex-" (para fora) e "torāre" (torear, girar), indicando a ideia de estourar ou explodir.
Sinônimos (sentido comum):
quebrado, estourado, rachado, explodido, arrebentado, rompido, desfeito, fendido, dilacerado
Antônimos (sentido comum):
calmo, controlado, equilibrado, sereno, contido, sensato, moderado, ponderado, tranquilo, racional
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a uma pessoa que perdeu o controle emocional ou a compostura em público, sendo vista como desequilibrada ou desregrada. Este uso é comum em contextos informais para descrever alguém cujo comportamento é considerado inadequado ou excessivo.
Exemplo: Em conversas cotidianas no Brasil, ouve-se "aquele artista ficou estoirado depois da fama" para indicar descontrole.
Sentido Psicológico
Descreve um estado de esgotamento mental profundo ou colapso emocional, em que a pessoa não consegue mais gerir suas emoções ou manter o equilíbrio psíquico.
Exemplo: Na obra "O Alienista", de Machado de Assis, personagens como o Costa poderiam ser descritos como estoirados em seu desvario.
Sentido Material ou Físico
Aplica-se a objetos ou estruturas que se desintegraram devido ao uso excessivo, à ação do tempo ou a agentes externos, perdendo sua funcionalidade.
Exemplo: O termo é usado para descrever um móvel antigo, com madeira carcomida e ferragens oxidadas, que se desmancha ao ser tocado.
Sentido Econômico
Caracteriza um negócio, projeto ou economia que entrou em colapso, ruína ou falência, perdendo completamente seu valor ou capacidade de operação.
Exemplo: O empresário referiu-se ao setor têxtil da cidade como "estoirado" após sucessivas crises e o fechamento de fábricas.
Explorar também:
Compartilhar: