Significado de esvidar
Explore os principais sentidos da palavra 'esvidar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Esvaziar, tirar o conteúdo de um recipiente ou espaço.
- v.(Fig.) Esgotar, consumir completamente (recursos, energia, paciência).
- v.(Regionalismo, Norte de Portugal) Despejar, verter o líquido de um recipiente.
- v.(Regionalismo, Norte de Portugal) Beber de um trago, emborcar.
Etimologia:
De origem incerta, "esvidar" possivelmente deriva do latim vulgar exvidare, relacionado a "esvaziar", embora seu uso e formação exata não estejam claramente documentados no léxico da língua portuguesa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Gastronómico
Refere-se ao ato específico de retirar o miolo ou as vísceras de um alimento para prepará-lo. É um termo técnico comum em receitas tradicionais, especialmente na culinária portuguesa.
Exemplo: "Para fazer os bolinhos de bacalhau, é necessário primeiro esvidar as batatas depois de cozidas."
Sentido Económico
Descreve a ação de esgotar um recurso, capital ou reserva de forma sistemática e completa, levando à sua depleção. É utilizado em análises sobre gestão de recursos naturais ou financeiros.
Exemplo: A exploração mineira desregulada esvidou os veios de carvão da região em poucas décadas.
Sentido Psicológico
Caracteriza um estado de esgotamento mental e emocional profundo, onde a pessoa sente que suas reservas internas foram completamente consumidas. Equivale a um burnout severo.
Exemplo: O período prolongado de cuidados com o familiar doente esvidou-a de toda energia emocional.
Sentido Literário
Usado como recurso estilístico para transmitir a ideia de desolação, abandono ou perda de essência, aplicado a espaços, personagens ou atmosferas.
Exemplo: No romance, a descrição da casa ancestral esvidada de vida após a morte do patriarca reforça o tema da decadência.
Explorar também:
Compartilhar: