Significado de farrapo

Explore os principais sentidos da palavra 'farrapo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Pedaço de pano velho, gasto e roto.
  • s.m.Trapo, geralmente de vestuário, em estado lastimável.
  • s.m.Pessoa com vestes esfarrapadas, maltrapilho.
  • s.m.Objeto ou coisa muito deteriorada, que está em frangalhos.
  • s.m.Fragmento ou resto de algo que se desfez.

Etimologia:

A palavra "farrapo" vem do latim tardio farrāpus, que significa pedaço de pano ou trapo, derivado de farrum, que quer dizer cereal ou farinha, possivelmente pela ideia de fragmentos ou restos.

Sinônimos (sentido comum):

trapo, retalho, pedaço, fragmento, lasca, caco, resto, fiapo, despojo, sobra

Antônimos (sentido comum):

roupa, vestimenta, traje, vestuário, uniforme, fardamento, indumentária, agasalho, roupa nova, vestes

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Cultural

Refere-se ao grupo político e militar conhecido como Farrapos, participantes da Revolução Farroupilha (1835-1845) no sul do Brasil. O termo era usado pejorativamente pelos legalistas para designar os rebeldes, que posteriormente o adotaram como símbolo de resistência.

Exemplo: A República Rio-Grandense foi proclamada pelos Farrapos durante a guerra.

Sentido Socioeconômico

Descreve a condição de pobreza extrema e marginalização material, onde indivíduos ou comunidades possuem apenas pertences deteriorados. Este sentido enfatiza a carência e a exclusão do tecido social formal.

Exemplo: As famílias desalojadas pela enchente ficaram reduzidas a farrapos, sem posses ou abrigo.

Sentido Simbólico-Psicológico

Representa um estado de desgaste emocional ou espiritual profundo, em que a resistência psicológica está esgotada. A palavra metaforiza a fragmentação da identidade ou da saúde mental após um trauma prolongado.

Exemplo: Após a batalha judicial, ele se sentia um farrapo humano, sem forças para recomeçar.

Sentido Artístico-Literário

Na literatura e nas artes visuais, o farrapo pode ser um objeto carregado de significado, representando decadência, memória ou a passagem do tempo. É usado para criar atmosferas de abandono ou para caracterizar personagens marginalizados.

Exemplo: No romance Os Miseráveis, a vestimenta de Jean Valjean após sua libertação é descrita como farrapos que testemunham seu sofrimento.

//
Significado de farrapo

Explorar também:

Compartilhar: