Significado de favor
Explore os principais sentidos da palavra 'favor', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Ato de ajudar ou beneficiar alguém; auxílio prestado.
- s.Condição de estar em vantagem ou ser preferido.
- s.Aprovação ou simpatia por algo ou alguém.
- s.Presente ou lembrança simbólica, geralmente pequena.
- s.(Jur.) Decisão judicial ou ato que beneficia uma das partes.
Etimologia:
A palavra "favor" deriva do latim "favor, favoris", que significa inclinação, benevolência, apoio ou simpatia, mantendo o sentido de benefício concedido a alguém.
Sinônimos (sentido comum):
ajuda, auxílio, benefício, concessão, gentileza, préstimo, colaboração, amabilidade, benevolência, cooperação
Antônimos (sentido comum):
desfavor, oposição, obstáculo, desagrado, prejuízo, dano, malefício, rejeição, inimizade, hostilidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se ao apoio concedido por um grupo ou indivíduo em troca de lealdade ou benefício futuro, constituindo uma moeda de troca em relações de poder.
Exemplo: O deputado assegurou seu voto a favor do projeto em troca de emendas para sua base eleitoral.
Sentido Econômico
Designa uma condição vantajosa concedida no comércio ou nas finanças, como um desconto, prazo diferenciado ou taxa especial.
Exemplo: A empresa ofereceu a condição de pagamento a prazo como um favor para fechar o contrato com o cliente importante.
Sentido Social
Representa uma moeda de troca não monetária nas interações sociais, onde um auxílio prestado cria uma dívida simbólica e fortalece laços de reciprocidade.
Exemplo: Em O Deus das Armadilhas, de Ruth Rendell, personagens acumulam e cobram favores como forma de capital social.
Sentido Jurídico-Processual
No direito, é o benefício concedido por um juiz ou tribunal a uma das partes envolvidas em um processo, através de uma decisão interlocutória ou sentença.
Exemplo: O juiz julgou a favor do autor, concedendo a tutela de urgência pleiteada.
Explorar também:
Compartilhar: