Significado de fazer jus a
Explore os principais sentidos da palavra 'fazer jus a', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.verb.Merecer ou ter direito a algo, por mérito ou por lei.
- loc.verb.Corresponder adequadamente a uma expectativa ou padrão.
- loc.verb.Justificar-se, provar-se correto ou válido.
- loc.verb.Receber o reconhecimento ou a recompensa devida.
- loc.verb.Ser digno de uma qualificação, título ou tratamento.
Etimologia:
A expressão "fazer jus a" provém do latim "jus, juris", que significa "direito, lei". O verbo "fazer" vem do latim "facere", que significa "executar, realizar". Assim, "fazer jus a" significa literalmente "realizar ou exercer um direito", indicando merecimento ou direito a algo.
Sinônimos (sentido comum):
merecer, justificar, corresponder, validar, habilitar-se a, garantir, confirmar, assegurar, demonstrar, provar
Antônimos (sentido comum):
desmerecer, não corresponder, não justificar, desqualificar, ser indigno de, faltar com, decepcionar, não valer, não satisfazer, desaprovar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se ao cumprimento estrito de requisitos legais ou regulamentares para obter um direito, benefício ou cargo. Envolve a análise objetiva de condições previstas em lei.
Exemplo: O candidato aprovado no concurso público com nota mínima faz jus à nomeação para o cargo.
Sentido Ético-Social
Aplica-se ao reconhecimento público de uma ação ou trajetória considerada meritória, baseada em valores compartilhados pela comunidade, como integridade, esforço ou contribuição.
Exemplo: Após décadas de trabalho voluntário, ela faz jus ao respeito e à admiração de todos na cidade.
Sentido Estético-Crítico
Usado na avaliação de obras artísticas ou culturais que alcançam um padrão de excelência, legitimando elogios, prêmios ou um lugar de destaque em sua tradição.
Exemplo: O filme, pela sua narrativa inovadora e técnica impecável, faz jus ao título de obra-prima do cinema moderno.
Sentido Desempenho-Resultado
Relaciona-se à consequência lógica de um desempenho excepcional em um campo competitivo ou de alta exigência, onde o resultado obtido legitima a recompensa.
Exemplo: A equipe, com uma campanha invicta e dominante, faz jus ao troféu de campeã.
Explorar também:
Compartilhar: