Significado de filado

Explore os principais sentidos da palavra 'filado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m. 1.Fio contínuo de seda, náilon ou outro material, usado em costura, bordado ou tecelagem.
  • s.m. 2.Conjunto de fios paralelos e torcidos que formam um cabo, corda ou linha mais resistente.
  • s.m. 3.(Brasil, informal) Estado de nervosismo, irritação ou impaciência.
  • s.m. 4.(Portugal) Conjunto de fios elétricos agrupados dentro de uma canalização ou conduto.
  • s.m. 5.Sequência contínua e ininterrupta de algo (ex.: um filado de mentiras).

Etimologia:

Filado deriva do latim filatus, particípio passado de filare, que significa “fiar” ou “torcer fios”, relacionado a filum, que quer dizer “fio”.

Sinônimos (sentido comum):

aderente, associado, afiliado, inscrito, membro, participante, ligado, vinculado, integrado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Industrial

Refere-se ao processo ou ao produto resultante da transformação de fibras (como seda, algodão ou sintéticas) em um fio contínuo e uniforme, pronto para ser utilizado na fabricação de tecidos ou cordoaria.

Exemplo: Na indústria têxtil, a qualidade do filado de algodão é crucial para a resistência do denim.

Sentido Psicológico-Coloquial (Brasil)

Descreve um estado emocional de tensão, irritabilidade ou estafa nervosa, frequentemente resultante de situações de pressão ou frustração repetida.

Exemplo: Após horas no trânsito e uma reunião desgastante, ele chegou em casa completamente no filado.

Sentido da Cultura Material

Representa um elemento fundamental na história das tecnologias humanas, sendo a base para a confecção de redes de pesca, cordas para navegação, tecidos para vestuário e outras ferramentas essenciais para o desenvolvimento das civilizações.

Exemplo: As cordas de filado de sisal foram indispensáveis para as embarcações da Era dos Descobrimentos.

Sentido Metafórico-Linguístico

Usado para designar uma narrativa ou discurso longo, elaborado e muitas vezes enganoso, que se desenrola de maneira fluida e contínua, similar a um fio que se desenrola.

Exemplo: O político defendeu sua tese com um filado de argumentos complexos, mas pouco fundamentados.

//
Significado de filado

Explorar também:

Compartilhar: