Significado de frangalhos

Explore os principais sentidos da palavra 'frangalhos', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Pedaço de pano velho, gasto ou rasgado.
  • s.m.Objeto velho, quebrado ou sem valor; caco, destroço.
  • s.m.(Fig.) Pessoa física ou moralmente debilitada, sem vigor.
  • s.m.(Plural, informal) Roupas velhas e desleixadas.
  • s.m.Fragmento, parte insignificante de algo maior.

Etimologia:

A palavra "frangalhos" deriva do plural de "frangalho", que por sua vez tem origem no termo galego-português antigo "frangalho", relacionado a trapos ou pedaços de tecido velho e rasgado, possivelmente ligado ao verbo "frangar", significando rasgar ou despedaçar.

Sinônimos (sentido comum):

trapos, farrapos, trapos velhos, roupas rasgadas, trapos esfarrapados, panos, estopas, trapos sujos, trapos gastos, trapos rotos

Antônimos (sentido comum):

inteiro, são, robusto, forte, vigoroso, resistente, sólido, bem conservado, perfeito

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Refere-se à condição de marginalização e degradação social, onde indivíduos ou grupos são percebidos como descartáveis ou sem valor para a estrutura coletiva.

Exemplo: a expressão "viver nos frangalhos" descreve uma situação de extrema pobreza e abandono.

Sentido Psicológico

Descreve um estado interno de desintegração ou colapso da personalidade, em que a coesão psíquica se fragmenta.

Exemplo: após um trauma profundo, a personagem se sente reduzida a frangalhos, incapaz de recompor sua identidade.

Sentido Artístico

Utilizado para descrever uma estética deliberada de ruptura, desgaste e colagem de fragmentos, comum em movimentos como o dadaísmo ou a arte povera.

Exemplo: a obra de Kurt Schwitters incorporava frangalhos de jornais e bilhetes de transporte em suas colagens.

Sentido Político-Metafórico

Simboliza a desagregação de instituições, ideologias ou pactos sociais, indicando sua falência e perda de autoridade.

Exemplo: a queda do Muro de Berlim deixou a doutrina política do bloco oriental em frangalhos.

//
Significado de frangalhos

Explorar também:

Compartilhar: