Significado de galinha choca
Explore os principais sentidos da palavra 'galinha choca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ave doméstica (Gallus gallus domesticus) fêmea que está no período de choco, ou seja, incubando ovos.
- s.f.(Brasil, informal) Mulher que protege excessivamente os filhos, especialmente de forma superprotetora.
- s.f.(Brasil, regional) Pessoa que se isola ou se recolhe em casa, evitando contato social.
- s.f.(Brasil, regional) Pessoa que guarda algo com avareza ou ciúme excessivo.
- s.f.(Brasil, gíria) Mulher que frequenta ou trabalha em bares e restaurantes simples, geralmente de periferia.
Etimologia:
A expressão "galinha choca" deriva do verbo "chocar", do latim coctāre, que significa "incubar ovos". Assim, "galinha choca" refere-se à ave que está no período de incubação, manifestando comportamento protetor sobre seus ovos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociológico
Refere-se a um estereótipo de comportamento materno superprotetor, visto como uma prática cultural que pode limitar a autonomia e o desenvolvimento da independência dos filhos. É um termo carregado de juízo de valor, frequentemente usado para criticar estilos parentais considerados excessivos.
Exemplo: Em discussões sobre criação de filhos no Brasil, é comum ouvir críticas a mães "galinhas chocas" que não permitem que as crianças enfrentem pequenos riscos.
Sentido Econômico
Designa, no setor avícola, a fase produtiva em que uma galinha para de botar ovos para dedicar-se à incubação, representando uma pausa na produção e, portanto, um custo de oportunidade para o criador. A expressão é usada para descrever períodos de inatividade ou baixa produtividade em outros contextos.
Exemplo: Um pequeno produtor pode referir-se a uma parcela de seu plantel como "galinhas chocas" ao calcular a redução na receita com a venda de ovos.
Sentido Psicológico
Descreve um estado mental ou comportamento caracterizado por um cuidado obsessivo e ansioso, voltado para a proteção de algo ou alguém, muitas vezes associado à dificuldade de desapego. Pode manifestar-se não apenas na maternidade, mas em qualquer relação onde haja posse e medo de perda.
Exemplo: Um colecionador que se recusa a exibir ou compartilhar suas peças por medo de danificá-las pode ser descrito metaforicamente como uma "galinha choca".
Sentido Cultural e Folclórico
Aparece em ditados, cantigas e histórias do imaginário popular brasileiro como um arquétipo da mãe dedicada, porém assoberbada e, por vezes, ingênua. Simboliza a ideia de cuidado doméstico e proteção do núcleo familiar.
Exemplo: Na cantiga popular "A Galinha do Vizinho", a figura da galinha choca é evocada em um contexto de ciúmes e desejos em relação ao que pertence ao outro.
Explorar também:
Compartilhar: