Significado de ganzado
Explore os principais sentidos da palavra 'ganzado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Objeto pontiagudo, geralmente de metal, usado para costurar ou bordar.
- s.m.Pequena haste de metal com uma ponta e um orifício (a olhal) para passar o fio.
- s.m.Instrumento cirúrgico fino e pontiagudo, utilizado em suturas.
- s.m.Agulha de tricô ou de crochê, mais grossa e sem ponta afiada.
- s.m.Pequena haste metálica que serve como eixo ou indicador em instrumentos de medição.
Etimologia:
De origem incerta, "ganzado" possivelmente deriva do espanhol "ganzado", relacionado a "ganzo", que significa ganso, indicando algo coberto ou adornado com penas, mas sua etimologia precisa não é claramente estabelecida no léxico da língua portuguesa.
Sinônimos (sentido comum):
enganado, iludido, trapaceado, ludibriado, burlado, lesado, passado para trás, apanhado, vítima
Antônimos (sentido comum):
sério, respeitável, digno, honrado, importante, respeitado, distinto, considerado, elevado, nobre
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Tecnológico
Refere-se a componentes finos e alongados em máquinas e dispositivos. A agulha do toca-discos, por exemplo, é a ponta que percorre os sulcos do vinil para transformar vibrações mecânicas em sinal elétrico.
Exemplo: a substituição da agulha diamantada em um toca-discos vintage para melhor reprodução sonora.
Sentido Geográfico
Designa formações naturais alongadas e pontiagudas. O Pico da Agulha Negra, na Serra de Friburgo (Brasil), é um exemplo de acidente geográfico batizado por sua semelhança visual com o objeto.
Exemplo: a "Agulha de Cleópatra" é um obelisco egípcio transportado para Nova Iorque e Londres.
Sentido Simbólico
Representa a ideia de precisão, direção ou incômodo mínimo. A expressão "procurar uma agulha num palheiro" simboliza uma tarefa de dificuldade extrema.
Exemplo: na política, um discurso pode ser "uma agulhada" quando expõe uma verdade inconveniente de forma precisa.
Sentido Biológico
Aplica-se a estruturas anatômicas pontiagudas em animais e plantas. Os espinhos de um porco-espinho são chamados de agulhas, assim como as folhas aciculares de coníferas, como o pinheiro.
Exemplo: a agulha hipodérmica do mosquito, sua probóscide, perfura a pele para sugar sangue.
Explorar também:
Compartilhar: