Significado de gemiar
Explore os principais sentidos da palavra 'gemiar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Emitir gemidos, queixar-se com sons de dor ou sofrimento.
- v.Produzir som semelhante a um gemido (referindo-se a coisas).
- v.(Fig.) Lamentar-se, lastimar-se de modo contínuo e melancólico.
- v.(Regionalismo, Brasil) Reclamar, resmungar em voz baixa.
- v.(Poético) Expressar tristeza profunda através da voz.
Etimologia:
A palavra "gemiar" deriva do latim vulgar gemĕāre, que por sua vez provém do latim clássico gemĕre, significando emitir gemidos ou queixar-se.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Clínico
Refere-se à emissão involuntária de sons guturais como sintoma ou sinal em um quadro patológico. É um indicador objetivo de dor aguda, desconforto respiratório ou alteração do nível de consciência, utilizado na avaliação médica.
Exemplo: O paciente em estado de coma vigilante gemía de forma monótona e constante.
Sentido Literário-Estilístico
Na literatura, constitui um recurso expressivo para caracterizar personagens em estado de extrema angústia, solidão ou sofrimento físico, conferindo veracidade e carga emocional à cena. Frequentemente associado a um lamento profundo e não articulado em palavras.
Exemplo: Em "Dom Casmurro", de Machado de Assis, a personagem Capitu, em seu momento de desespero, é descrita como tendo um "gemido surdo".
Sentido Acústico-Ambiental
Descreve o som produzido por objetos ou estruturas submetidos a pressão, atrito ou movimento, evocando uma analogia com o gemido humano. É um termo descritivo comum em contextos técnicos e narrativos.
Exemplo: O gemiar das vigas de madeira da casa antiga durante uma ventania forte.
Sentido Social-Ritual
Em certas práticas religiosas ou rituais de lamento coletivo, o ato de gemiar pode ser uma expressão codificada e comunitária de dor, arrependimento ou súplica, transcendendo a mera expressão individual.
Exemplo: Nos cantos fúnebres de algumas tradições, o gemiar das carpideiras faz parte integrante da cerimônia.
Explorar também:
Compartilhar: