Significado de grilada
Explore os principais sentidos da palavra 'grilada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi submetido a um processo de aquecimento intenso e rápido, geralmente em uma grelha ou chapa.
- adj.[Brasil, informal] Que está irritado, nervoso ou em estado de estresse.
- adj.[Brasil, informal] Que foi enganado, passado para trás em uma negociação ou situação.
- adj.[Brasil, informal] Referente a algo ilegal, clandestino ou de origem duvidosa.
- adj.[Brasil, informal] Em situação difícil, complicada ou problemática.
Etimologia:
Grilada deriva do verbo "grilar", que tem origem no latim vulgar grillare, sentido relacionado a grelhar ou cozinhar sobre grelha, associado ao som do grilo (inseto), de onde vem também a palavra "grilo".
Sinônimos (sentido comum):
confusão, problema, encrenca, complicação, embaraço, situação difícil, contratempo, dor de cabeça, impasse, aperto
Antônimos (sentido comum):
livre, solta, desimpedida, desbloqueada, aberta, liberada, desembaraçada, desobstruída, desatrelada, desamarrada
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Culinário
Refere-se ao método de cocção que utiliza calor direto e intenso, tipicamente de uma grelha, conferindo marcas características e um sabor defumado ao alimento.
Exemplo: O churrasco gaúcho tradicional prepara cortes de carne bovina grilados sobre brasas.
Sentido Socioeconômico
No jargão empresarial e do mercado, descreve uma transação ou negócio fraudulento, onde uma parte é prejudicada por informações ocultas ou condições desleais.
Exemplo: Investidores alegaram ter sido grilados após descobrirem que os relatórios financeiros da empresa eram falsificados.
Sentido Psicológico
Designa um estado de agitação mental, irritabilidade e tensão extrema, frequentemente resultante de pressão ou sobrecarga.
Exemplo: Após semanas de negociações intensas e noites mal dormidas, o diplomata estava completamente grilado.
Sentido Jurídico-Informal
Relacionado a documentos ou propriedades falsificados ou obtidos de maneira ilegítima, especialmente no contexto de posse de terras.
Exemplo: A fazenda em litígio tinha uma escritura grilada, forjada para simular posse antiga.
Explorar também:
Compartilhar: