Significado de importados
Explore os principais sentidos da palavra 'importados', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Produto ou mercadoria que foi trazido de outro país para ser comercializado.
- adj.Pessoa ou ideia que foi introduzida ou assimilada de uma cultura ou meio externo.
- adj.Que foi transportado ou trazido de fora para dentro de um local.
- s.m.Produtos ou bens que foram adquiridos no exterior.
- adj.Em informática, funcionalidade ou módulo que é incorporado a um programa a partir de uma biblioteca externa.
Etimologia:
Importados é o particípio do verbo importar, que deriva do latim importāre, formado por in- (para dentro) e portāre (levar, transportar).
Sinônimos (sentido comum):
adquiridos, estrangeiros, trazidos, provenientes, oriundos, vindos, introduzidos, recebidos, comprados, externos
Antônimos (sentido comum):
nacionais, domésticos, locais, internos, caseiros, regionais, autóctones, endógenos, originários
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Comercial
Refere-se a bens e serviços adquiridos de produtores estrangeiros, impactando a balança comercial de um país. A importação está sujeita a regulamentações alfandegárias, tarifas e políticas protecionistas.
Exemplo: A taxa de imposto sobre produtos eletrônicos importados no Brasil é uma das mais altas do mundo.
Sentido Cultural
Descreve elementos, hábitos ou valores que são assimilados por uma cultura a partir do contato com outras sociedades. Este processo pode gerar tanto enriquecimento cultural quanto tensões relacionadas à identidade nacional.
Exemplo: A popularidade do sushi no Ocidente é um exemplo de um costume alimentar importado que foi adaptado ao paladar local.
Sentido Tecnológico
Na programação de computadores, denota a ação de incorporar bibliotecas, módulos ou funções de código externas em um projeto de software, permitindo reutilização e expandindo funcionalidades.
Exemplo: Um script em Python que usa o comando `import pandas` para utilizar funções especializadas em análise de dados.
Sentido Sociológico
Caracteriza indivíduos ou grupos que adotam comportamentos, sotaques ou status percebidos como superiores ou mais desejáveis por serem originários de um contexto social ou geográfico externo e prestigiado.
Exemplo: Em certos círculos, um sotaque importado ou um diploma obtido no exterior pode conferir um maior capital simbólico a uma pessoa.
Explorar também:
Compartilhar: