Significado de incindir

Explore os principais sentidos da palavra 'incindir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Causar ou provocar um incêndio; atear fogo a algo.
  • v.(Fig.) Provocar uma situação de grande agitação, conflito ou comoção, especialmente de natureza social ou política.
  • v.(Fig.) Estimular paixões, desejos ou sentimentos intensos em alguém.
  • v.(Raro/Arcaico) Iluminar intensamente, como com fogo ou luz forte.

Etimologia:

De origem incerta, "incindir" é um verbo pouco usado na língua portuguesa, cuja raiz pode estar relacionada ao latim, mas sem uma etimologia claramente estabelecida nos principais léxicos da língua.

Sinônimos (sentido comum):

atingir, alcançar, recair, bater, tocar, cair sobre, refletir, penetrar, depositar

Antônimos (sentido comum):

apagar, extinguir, sufocar, abafar, apagar-se, apagar fogo, controlar, resfriar, apagar chamas, apagar incêndio

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Político-Social

Refere-se à ação de instigar ou desencadear um conflito, revolta ou crise de grandes proporções dentro de um grupo ou sociedade. É usado metaforicamente para descrever discursos ou atos que inflamam os ânimos e levam a confrontos.

Exemplo: O discurso do líder foi acusado de incindir o ódio entre as facções políticas, precipitando os protestos.

Sentido Psicológico-Emocional

Descreve o ato de despertar, de forma súbita e avassaladora, uma emoção ou paixão intensa em uma pessoa, como ciúme, desejo ou fúria. Foca no efeito catalisador interno.

Exemplo: A traição descoberta incindiu nele uma raiva até então desconhecida.

Sentido Literário-Simbólico

Na literatura, é utilizado como uma metáfora poderosa para representar o início de um processo de transformação, purificação ou destruição, muitas vezes associado a uma revelação ou a um ponto de virada na narrativa.

Exemplo: No romance, a verdade revelada atuou como uma faísca para incindir a trama, consumindo os segredos dos personagens.

Sentido Técnico-Preventivo

No contexto de segurança e engenharia, é analisado como o verbo que descreve a ação inicial de causar um incêndio, sendo um termo-chave na investigação de causas e na elaboração de normas para prevenir a ignição de materiais.

Exemplo: O relatório do perito concluiu que um curto-circuito foi a causa mais provável para incindir o fogo na fábrica.

//
Significado de incindir

Explorar também:

Compartilhar: