Significado de intemperado
Explore os principais sentidos da palavra 'intemperado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não foi temperado ou amadurecido pelo tempo, experiência ou condições adversas.
- adj.Diz-se de pessoa sem moderação, inconstante, impulsiva.
- adj.(Meteorologia) Que não está sujeito a intempéries; abrigado, protegido.
- adj.(Metalurgia) Referente a metal que não passou pelo processo de têmpera.
- adj.(Arcaico) Que não está acostumado ou aclimatado a algo.
Etimologia:
A palavra "intemperado" deriva do latim "intemperatus", formada pelo prefixo privativo "in-" e "temperatus", particípio passado de "temperare", que significa moderar ou misturar em proporção adequada; assim, "intemperatus" indica aquilo que não está moderado, desregrado ou excessivo.
Sinônimos (sentido comum):
impetuoso, irascível, intempestivo, brusco, abrupto, descomedido, descontrolado, intempestado, violento
Antônimos (sentido comum):
temperado, moderado, equilibrado, controlado, comedido, sensato, calmo, sereno, contido, ponderado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado de imaturidade emocional ou falta de resiliência psicológica, caracterizado por reações impulsivas e dificuldade em lidar com adversidades. Um exemplo é um indivíduo que, diante de uma crítica leve, reage com explosões de raiva, demonstrando uma personalidade intemperada e pouco desenvolvida para o autocontrole.
Sentido Metalúrgico e de Materiais
Descreve a condição de um metal (especialmente o aço) que não foi submetido ao processo de têmpera, que envolve aquecimento e resfriamento brusco para aumentar sua dureza e resistência. Um aço intemperado é mais mole e menos resistente ao desgaste, sendo inadequado para ferramentas de corte ou componentes estruturais que exigem alta durabilidade.
Sentido Agronômico e Ecológico
Aplica-se a solos ou ecossistemas que não foram modificados ou "amadurecidos" pela ação prolongada e cíclica dos fenômenos climáticos (intempéries), como chuva, vento e variação de temperatura. Um solo intemperado é pouco desenvolvido, com baixa fertilidade e presença de minerais primários, comum em regiões de erosão recente ou em estágios iniciais de formação.
Sentido Jurídico-Administrativo
No contexto de processos licitatórios ou concursos públicos, pode qualificar uma proposta ou um candidato considerado inidôneo por falta de experiência comprovada ou por não atender a um período mínimo exigido de prática profissional (tempo de "têmpera"). Um exemplo é a desclassificação de uma empresa por apresentar um quadro técnico intemperado para a complexidade da obra.
Explorar também:
Compartilhar: