Significado de intransferível
Explore os principais sentidos da palavra 'intransferível', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não pode ser transferido, passado ou cedido a outrem.
- adj.Diz-se de direito ou bem que é inalienável, não podendo ser objeto de transmissão.
- adj.Diz-se de cargo ou função que não pode ser delegado a outra pessoa.
- adj.Que é exclusivo e pessoal, não podendo ser compartilhado ou replicado.
- s.m.Aquilo que não pode ser transferido.
Etimologia:
A palavra "intransferível" deriva do latim, composta pelo prefixo negativo "in-", o verbo "transferre" (transferrar, transferir) e o sufixo "-ível", indicando possibilidade ou capacidade, formando assim o sentido de algo que não pode ser transferido.
Sinônimos (sentido comum):
indelegável, irrenunciável, indivisível, insubstituível, inalienável, exclusivo, pessoal, intransmissível, irrevogável, próprio
Antônimos (sentido comum):
transferível, cedível, negociável, transmissível, alienável, passível de transferência, disponível, comercializável, permutável, negociado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se a direitos, bens ou obrigações que, por lei, são inalienáveis e não podem ser cedidos a terceiros.
Exemplo: o direito à vida e à dignidade da pessoa humana são considerados direitos intransferíveis na Constituição Federal.
Sentido Administrativo
Aplica-se a cargos, funções ou responsabilidades que, por sua natureza ou regulamento, não podem ser delegadas.
Exemplo: a função de juiz em proferir uma sentença é intransferível, devendo ser exercida pessoalmente pelo magistrado.
Sentido Pessoal/Psicológico
Descreve experiências, sentimentos ou identidades que são inerentemente individuais e não podem ser vividos ou assumidos por outra pessoa.
Exemplo: a dor de uma perda significativa é uma experiência intransferível, por mais que outros possam ter empatia.
Sentido Econômico-Comercial
Relaciona-se a ativos, títulos ou benefícios que são nominalmente vinculados a uma pessoa ou entidade, impedindo sua comercialização ou cessão.
Exemplo: um visto de trabalho ou uma licença pessoal e não comercializável para uso de um software são considerados intransferíveis.
Explorar também:
Compartilhar: