Significado de irretocável
Explore os principais sentidos da palavra 'irretocável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não pode ser criticado ou corrigido; perfeito, impecável.
- adj.Diz-se de argumento ou raciocínio que não apresenta falhas lógicas.
- adj.Referente a algo que não admite retoques ou aperfeiçoamentos.
- adj.Que é considerado exemplar e serve de modelo incontestável.
- adj.Que está além de qualquer objeção ou reparo.
Etimologia:
A palavra "irretocável" deriva do prefixo negativo "ir-", do latim "in-" (não), unido ao verbo "retocar", que vem do francês "retoucher", composto por "re-" (novamente) e "toucher" (tocar), e ao sufixo "-ável", indicando possibilidade ou capacidade. Assim, "irretocável" significa algo que não pode ser retocado ou corrigido.
Sinônimos (sentido comum):
impecável, perfeito, infalível, irrepreensível, inatacável, intocável, irreprovável, exemplar, absoluto
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se a um ato processual, uma sentença ou um contrato que não apresenta vícios formais ou materiais, sendo considerado perfeito e incontestável perante a lei.
Exemplo: Um laudo pericial considerado irretocável pela defesa e pela acusação, por ser tecnicamente impecável, torna-se prova decisiva no processo.
Sentido Estético-Artístico
Aplica-se a uma obra de arte ou performance cuja execução técnica e harmonia formal atingem um grau de excelência que parece não admitir qualquer alteração ou melhoria.
Exemplo: A interpretação de Heitor Villa-Lobos pelo violonista Andrés Segovia é frequentemente descrita como irretocável, dada a precisão e expressividade consideradas definitivas.
Sentido da Crítica Social
Descreve um comportamento, aparência ou desempenho que se conforma rigidamente e de modo exemplar a um padrão social elevado, inatingível para a maioria, podendo gerar uma pressão normativa.
Exemplo: A imagem pública "irretocável" exigida de muitas figuras políticas, onde qualquer deslize é amplificado, cria uma expectativa de perfeição inumana.
Sentido da Produção Industrial
Caracteriza um produto ou processo de fabricação que atinge um padrão de qualidade tão alto que é considerado livre de defeitos e não requer ajustes ou intervenções corretivas.
Exemplo: Em linhas de montagem de alta precisão, como na fabricação de semicondutores, busca-se um controle de qualidade que torne cada componente virtualmente irretocável.
Explorar também:
Compartilhar: