Significado de irrigado

Explore os principais sentidos da palavra 'irrigado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que recebeu irrigação, umedecido artificialmente por meio de canais ou sistemas de distribuição de água.
  • adj.(Fig.) Que foi abundantemente suprido, abastecido ou alimentado com algo.
  • adj.(Anatomia) Relativo à irrigação sanguínea, referente ao fornecimento de sangue a um tecido ou órgão.
  • adj.(Agronomia) Diz-se de terreno ou cultura que utiliza métodos de irrigação para seu desenvolvimento.
  • v.(Particípio) Forma do verbo irrigar que indica uma ação concluída.

Etimologia:

Irrigado deriva do latim irrigatus, particípio passado de irrigare, que significa "regar", formado por in- (em, sobre) + rigare (regar), relacionado a rigere (estar úmido).

Sinônimos (sentido comum):

regado, umedecido, molhado, encharcado, alagado, hidratado, banhado, saturado, umidificado

Antônimos (sentido comum):

seco, árido, desidratado, ressecado, dessecado, esturricado, desumidificado, dessaturado, ressequido, empapado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Agrícola e de Gestão de Recursos

Refere-se à prática e à infraestrutura de fornecimento controlado de água para a agricultura, crucial em regiões áridas ou de chuva irregular. Envolve sistemas como aspersão, gotejamento e canais, impactando diretamente a produtividade e a sustentabilidade.

Exemplo: O projeto de irrigação do Vale do São Francisco transformou áreas do sertão nordestino em polos frutícolas.

Sentido Médico e Fisiológico

Descreve o processo de fornecimento de sangue aos tecidos do corpo através das artérias, essencial para a oxigenação e nutrição celular. A interrupção dessa irrigação (isquemia) pode levar a danos graves, como no infarto do miocárdio.

Exemplo: O exame de angiografia avalia o estado de irrigação sanguínea das coronárias.

Sentido Econômico e de Desenvolvimento

Representa o investimento maciço e contínuo de recursos (capital, subsídios, tecnologia) em um setor ou região para fomentar seu crescimento e produtividade. A analogia com a água sugere um fluxo vital e direcionado.

Exemplo: O plano de recuperação econômica irrigou o setor de energias renováveis com incentivos fiscais e linhas de crédito.

Sentido Cultural e Metafórico

Aplica-se à ideia de nutrir ou alimentar de forma abundante e constante o conhecimento, a criatividade ou as tradições. Implica uma fonte enriquecedora que permite o florescimento de ideias e práticas.

Exemplo: A obra do poeta foi irrigada pelas leituras dos clássicos e pelas vivências populares, resultando em uma linguagem única.

//
Significado de irrigado

Explorar também:

Compartilhar: