Significado de jungir

Explore os principais sentidos da palavra 'jungir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

v.Unir, ligar ou atar coisas ou pessoas de forma física ou simbólica.
v.(Direito) Submeter alguém a uma obrigação legal ou contratual; obrigar.
v.(Figurado) Estabelecer uma relação íntima ou de dependência entre ideias ou sentimentos.

A palavra "jungir" vem do latim "jungere", que significa unir, ligar.

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Refere-se ao ato de impor um vínculo obrigacional através de lei, contrato ou decisão judicial. Cria um dever formal e exigível entre partes.

Exemplo: A sentença jungiu o réu ao pagamento de uma indenização por danos morais.

Descreve a condição humana de estar ligado a determinadas realidades inescapáveis, como a finitude, o corpo ou certas circunstâncias históricas.

Exemplo: Na filosofia, discute-se como o indivíduo está jungido à sua facticidade, isto é, às condições concretas de sua existência.

Alude à força dos laços e tradições que unem um grupo, criando coesão e identidade comum, mas que também podem limitar a autonomia individual.

Exemplo: Os membros daquela comunidade estavam jungidos por rituais ancestrais e por uma forte hierarquia social.

Indica a ligação intensa e, por vezes, opressiva, a traumas, compulsões ou padrões emocionais que restringem a liberdade psíquica do indivíduo.

Exemplo: O personagem permanecia jungido ao remorso por um ato do passado, que dirigia todas as suas escolhas atuais.

Explorar também: