Significado de lagarada

Explore os principais sentidos da palavra 'lagarada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Grande quantidade de líquido que se derrama ou corre de repente.
  • s.f.Grande quantidade de pessoas que se movem ou agem juntas de forma súbita e tumultuada.
  • s.f.(Regionalismo, Portugal) Grande quantidade de azeite produzida num lagar numa só prensagem.
  • s.f.(Regionalismo, Portugal) Conjunto de pessoas que trabalham num lagar durante a época da colheita e prensagem da azeitona.

Etimologia:

Lagarda deriva do termo "laga" com o sufixo aumentativo "-rada", indicando uma grande quantidade ou intensidade de fogo, relacionada a chamas ou labaredas.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Agrícola

Refere-se especificamente ao ciclo produtivo tradicional do azeite no mundo rural, principalmente em Portugal, denotando tanto o produto de uma prensagem quanto a comunidade laboral temporária que se formava em torno do lagar. Este sentido evoca uma organização econômica e social sazonal, característica de uma economia agrária pré-industrial.

Exemplo: Na obra "Vindima de Azeitonas", o pintor José Malhoa retrata visualmente a agitação e o esforço coletivo da 'lagarada' durante a colheita.

Sentido Sociológico

Designa um fenómeno de aglomeração humana espontânea e efémera, com uma dinâmica própria, distinta de uma multidão organizada. A 'lagarada' sugere um movimento coletivo impetuoso, muitas vezes com uma carga emocional ou impulsiva partilhada, podendo ser de júbilo, pânico ou protesto.

Exemplo: A 'lagarada' de populares que acorreu ao cais para receber o navio após uma vitória desportiva nacional.

Sentido Económico-Quantitativo

Na indústria oleícola, é uma unidade de medida prática e tradicional que quantifica o rendimento de uma operação específica de transformação. Representa o volume de azeite obtido num único ciclo de processamento das azeitonas, sendo um indicador crucial para avaliar a eficiência da prensagem e a qualidade da colheita desse ano.

Exemplo: O lavrador anotou no caderno que a primeira 'lagarada' da temporada rendeu 50 litros de azeite virgem extra.

Sentido Metafórico-Lírico

Utilizada em linguagem literária para descrever um fluxo abundante e súbito de elementos não materiais, como sentimentos, sensações ou memórias. Transpõe a imagem da torrente líquida ou do movimento coletivo para o plano da experiência interior ou da expressão artística.

Exemplo: No poema, o autor descreve uma 'lagarada de saudades' que o inundou ao revisitar a casa da infância.

Explorar também:

Compartilhar: