Significado de legame
Explore os principais sentidos da palavra 'legame', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Vínculo, conexão ou relação que une pessoas, coisas ou ideias.
- s.m.(Direito) Restrição legal que limita o uso ou a alienação de um bem.
- s.m.(Química) Ligação entre átomos em uma molécula.
- s.m.(Culinária) Ingrediente que dá consistência a um molho ou preparação.
- s.m.(Fam.) Erro comum por influência do italiano para "vínculo" (o termo correto em português é "ligame").
Etimologia:
De origem italiana, "legame" deriva do verbo "legare", que significa "atar" ou "ligar", vindo do latim "ligare".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Econômico
Refere-se a uma restrição legal sobre a propriedade, impedindo sua venda ou transferência sem condições específicas. Um exemplo concreto é o legame imposto em um testamento, onde um bem só pode ser herdado se o beneficiário cumprir certas obrigações, como cuidar de um familiar.
Sentido Científico (Química)
Descreve a atração que mantém os átomos unidos em uma molécula ou composto. Por exemplo, o legame covalente na molécula de água (H₂O) é formado pelo compartilhamento de elétrons entre os átomos de hidrogênio e oxigênio, determinando suas propriedades.
Sentido Culinário
É um ingrediente espessante, como farinha, amido ou ovos, usado para dar corpo e consistência a preparações líquidas. Um exemplo é o uso de uma roux (mistura de manteiga e farinha) como legame para um molho bechamel, evitando que fique aguado.
Sentido Sociológico
Representa os vínculos sociais e afetivos que formam a coesão de um grupo ou comunidade. Um exemplo é o legame de solidariedade em uma associação de bairro, onde a cooperação entre os membros fortalece a rede de apoio local e a identidade coletiva.
Explorar também:
Compartilhar: