Significado de legração
Explore os principais sentidos da palavra 'legração', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de legrar; concessão de um legado.
- s.f.O legado em si, o bem ou direito transmitido por testamento.
- s.f.(Deriv.) Transmissão de algo imaterial (costumes, tradições) de uma geração a outra.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
legado, herança, transmissão, patrimônio, sucessão, legado cultural, legado histórico, herança cultural, legado material, legado imaterial
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se estritamente ao ato de disposição de bens em testamento e ao processo sucessório que o concretiza. Envolve requisitos formais, capacidade do testador e a relação entre herdeiros necessários e legatários.
Exemplo: No inventário, a legração de um apartamento específico a um amigo do falecido foi contestada pelos herdeiros.
Sentido Sociocultural
Descreve a transmissão não-material de patrimônios simbólicos, como tradições, saberes, valores e práticas culturais entre gerações ou grupos. Foca no processo de recepção e reinterpretação desse legado.
Exemplo: A legração da técnica do canto gregoriano entre monges medievais garantiu sua preservação por séculos.
Sentido Histórico
Aborda o conjunto de elementos (obras, instituições, marcos) deixados por uma civilização, período ou personagem histórica, que se tornam referência para as épocas seguintes.
Exemplo: A legração arquitetônica e jurídica do Império Romano é fundamental para compreender a Europa ocidental.
Sentido Pessoal-Existencial
Remete à reflexão individual sobre o que uma pessoa deseja ou efetivamente deixa para o mundo após sua morte, seja em termos materiais, afetivos ou de influência moral.
Exemplo: Em seu diário, ela ponderava qual seria a verdadeira legração de sua vida, além dos bens a serem partilhados.
Explorar também:
Compartilhar: