Significado de maçar
Explore os principais sentidos da palavra 'maçar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Triturar ou esmagar algo em pedaços muito pequenos.
- v.Causar cansaço extremo, aborrecimento ou enfado.
- v.(Brasil, regional) Amassar ou esmagar com as mãos.
- v.(Brasil, popular) Vexar, humilhar ou causar constrangimento intenso.
- v.(Portugal, antigo) Macerar, amolecer por ação mecânica ou química.
Etimologia:
A palavra "maçar" deriva do termo "maço", que vem do latim "maccus", que significa um bloco ou pedaço compacto, relacionado ao ato de golpear ou amassar com força.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Culinário-Tradicional
Refere-se ao processo mecânico de triturar ingredientes, como no preparo de temperos ou massas, essencial em técnicas tradicionais.
Exemplo: No preparo da caldeirada portuguesa, maçam-se os alhos no almofariz para formar uma pasta que baseia o caldo.
Sentido Psicológico-Social
Descreve a ação de oprimir ou causar exaustão mental prolongada, frequentemente em contextos de pressão social ou laboral.
Exemplo: A rotina de assédio moral no trabalho maçava os funcionários, levando a quadros de esgotamento.
Sentido Econômico-Produtivo
Alude ao processo industrial de fragmentação de matérias-primas para transformação, comum em setores como mineração ou alimentício.
Exemplo: A unidade industrial maça a soja para extração do óleo, otimizando o rendimento do processo.
Sentido Jurídico-Institucional
Caracteriza a aplicação persistente de burocracia ou formalidades para obstruir ou desgastar uma das partes em disputas legais.
Exemplo: O processo judicial intencionalmente moroso maçava o autor da ação, esgotando seus recursos financeiros e psicológicos.
Explorar também:
Compartilhar: