Significado de maltratados
Explore os principais sentidos da palavra 'maltratados', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que sofreu maus-tratos, violência ou crueldade.
- adj.Que foi tratado com desrespeito, negligência ou abuso.
- adj.(Coisa) Que está em mau estado por uso excessivo ou falta de cuidado.
- adj.(Psicologia) Que apresenta sequelas psicológicas decorrentes de abuso.
- s.m. pl.Indivíduos que foram vítimas de tratamento cruel ou abusivo.
Etimologia:
A palavra "maltratados" deriva do particípio passado do verbo "maltratar", que resulta da combinação do prefixo "mal-", de origem latina, indicando algo negativo ou ruim, e do verbo "tratar", do latim "tractare", que significa manejar, cuidar ou conduzir. Assim, "maltratar" originalmente significa tratar de maneira ruim ou inadequada.
Sinônimos (sentido comum):
sofridos, agredidos, abusados, feridos, maltratados, ofendidos, castigados
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Social
Refere-se ao status legal e à condição de vítima reconhecida por um sistema de justiça ou proteção social, implicando direitos a reparação ou amparo.
Exemplo: A lei brasileira estabelece medidas protetivas de urgência para mulheres e familiares identificados como maltratados em processos de violência doméstica.
Sentido Psicológico
Descreve a condição interna de um indivíduo que internalizou os abusos sofridos, manifestando-se em traumas, baixa autoestima, dificuldades de relacionamento e padrões de revitimização.
Exemplo: Na clínica, pacientes maltratados na infância frequentemente apresentam um apego ansioso ou evitativo nos relacionamentos adultos.
Sentido Material
Aplica-se a objetos, espaços ou bens que foram deteriorados por uso inadequado, negligência ou vandalismo, perdendo sua funcionalidade ou valor.
Exemplo: Os livros da biblioteca antiga, maltratados pela umidade e pelo manuseio brusco, necessitavam de um cuidadoso trabalho de restauração.
Sentido Político-Simbólico
Usado para descrever grupos, culturas ou nações submetidas a opressão sistemática, colonialismo ou políticas de extermínio, enfatizando a violência estrutural sofrida.
Exemplo: O discurso do movimento indígena frequentemente denuncia os povos originários como historicamente maltratados pelo Estado e por interesses econômicos.
Explorar também:
Compartilhar: