Significado de manquecer

Explore os principais sentidos da palavra 'manquecer', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Tornar-se manco, aleijado de uma perna ou pé.
  • v.(Fig.) Tornar-se defeituoso, imperfeito ou ineficaz.
  • v.(Regionalismo, Brasil) Falhar, não comparecer, faltar a um compromisso.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "manquecer" pode estar relacionada ao verbo "mancar", que vem do latim tardio mancare, que significa "mancar, aleijar".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Refere-se ao ato de faltar a um compromisso social ou obrigação, gerando uma avaliação negativa sobre a confiabilidade da pessoa. É um termo coloquial comum no Brasil para descrever uma falha em cumprir com um acordo informal.

Exemplo: "Ele manqueceu da festa de aniversário, deixando todos na expectativa."

Sentido Econômico

Descreve a condição de um sistema, processo ou organização que se torna ineficiente ou deficitário, comprometendo seu funcionamento ideal. Aplica-se a contextos onde a falha de um elemento causa prejuízo ao todo.

Exemplo: A logística manqueceu na última milha, elevando os custos e atrasando as entregas.

Sentido Psicológico

Alude a um estado de desequilíbrio ou deficiência emocional ou moral que impede o pleno desenvolvimento de um indivíduo. Pode ser entendido como uma "mancada" no caráter ou na saúde mental.

Exemplo: Após o trauma, seu senso de segurança manqueceu, tornando-o excessivamente desconfiado.

Sentido Literário/Artístico

Usado como metáfora para descrever uma obra ou performance que é prejudicada por um elemento falho ou inconsistente, que a impede de alcançar sua plena potência. O defeito é percebido como uma limitação clara.

Exemplo: O filme é visualmente brilhante, mas o roteiro manquece no desenvolvimento dos personagens secundários.

//
Significado de manquecer

Explorar também:

Compartilhar: