Significado de maquilagem
Explore os principais sentidos da palavra 'maquilagem', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Substância cosmética aplicada no rosto para embelezar ou alterar a aparência.
- s.f.Conjunto de produtos e técnicas usados para colorir, corrigir ou realçar traços faciais.
- s.f.Ação ou processo de aplicar cosméticos no rosto ou no corpo.
- s.f.Arte ou ofício de maquiar profissionalmente (teatro, cinema, TV).
- s.f.Disfarce ou alteração artificial da aparência real.
Etimologia:
Maquilagem é uma adaptação do termo francês "maquillage", que deriva do verbo "maquiller", significando "pintar o rosto" ou "maquiar". A palavra francesa tem origem no termo "maquillier", que remonta a uma forma alterada de "maquereau", que originalmente significava "alcoviteiro" ou "cafetão", mas passou a designar o ato de disfarçar ou embelezar, refletindo o uso cosmético.
Sinônimos (sentido comum):
maquiagem, cosmético, pintura, embelezamento, caracterização, adorno, enfeite, retoque, decoração, estética
Antônimos (sentido comum):
desmaquilagem, limpeza facial, rosto limpo, pele natural, ausência de maquiagem, naturalidade, descoloração, despintura, desembaçamento, simplicidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Artístico e Cênico
Na arte performática, a maquilagem é um recurso visual para construção de personagens, exagerando ou modificando traços sob luzes e para diferentes mídias. No teatro Kabuki japonês, a maquiagem Kumadori usa cores simbólicas (vermelho para herói, azul para vilão) para transmitir caráter e emoção ao público.
Sentido Social e Identitário
A maquilagem funciona como marcador social, expressando identidade, status ou pertencimento a um grupo. Em subculturas como a gótica dos anos 1980, o uso de base pálida e delineador preto intenso era um símbolo de identidade coletiva e distinção em relação aos padrões dominantes de beleza.
Sentido Econômico e Industrial
Refere-se ao setor econômico global de produção, comercialização e consumo de cosméticos, envolvendo grandes corporações, cadeias de suprimentos e marketing de massa. Empresas como a L'Oréal ou a Estée Lauder representam um segmento bilionário que influencia tendências de beleza e hábitos de consumo mundialmente.
Sentido Psicológico e Comportamental
A maquilagem pode atuar como uma ferramenta de autoexpressão e gestão de impressões, afetando a autoconfiança e a percepção pública. Estudos na psicologia social indicam que o uso de maquiagem pode aumentar a percepção de competência e atratividade em contextos profissionais e sociais, funcionando como uma "armadura" simbólica.
Explorar também:
Compartilhar: