Significado de retoque
Explore os principais sentidos da palavra 'retoque', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de retocar; pequeno reparo ou emenda.
- s.m.Ajuste ou acabamento final em trabalho artístico ou estético.
- s.m.Correção de pequenos defeitos em imagem, texto ou objeto.
- s.m.Operação de polir, aperfeiçoar ou dar último acabamento.
- s.m.Modificação leve para melhorar aparência ou funcionalidade.
Etimologia:
A palavra "retoque" deriva do verbo "retocar", formado pelo prefixo re-, que indica repetição ou intensificação, e o verbo "tocar", do latim "toccare", que significa tocar ou bater levemente. Assim, "retoque" refere-se à ação de tocar novamente para aprimorar ou corrigir algo.
Sinônimos (sentido comum):
ajuste, correção, emenda, reparo, modificação, melhoria, renovação, acabamento, revisão, adaptação
Antônimos (sentido comum):
desgaste, deterioração, dano, estrago, corrosão, decadência, destruição, prejuízo, descoloração
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Estético-Fotográfico
Refere-se ao processo técnico de ajustar digitalmente imagens, corrigindo imperfeições, cores ou composição. É uma etapa fundamental na fotografia profissional e no design gráfico.
Exemplo: O uso de softwares como Photoshop para remover manchas da pele em um ensaio fotográfico.
Sentido Artístico-Pictórico
Designa o ato de aprimorar uma obra plástica (pintura, desenho) com pequenos acréscimos ou correções após a execução principal. Distingue-se do trabalho inicial por seu caráter minucioso e finalizador.
Exemplo: Os retoques a óleo que Da Vinci aplicou na "Mona Lisa" ao longo de anos, refinando sombras e expressões.
Sentido Cosmético
Aborda a aplicação de produtos ou procedimentos para realçar ou modificar levemente a aparência física, sem transformações radicais. Envolve maquiagem, tratamentos de beleza ou cuidados estéticos.
Exemplo: O retoque do batom e da base facial durante um evento para manter a maquiagem impecável.
Sentido Editorial-Jornalístico
Corresponde à etapa de revisão e polimento de textos ou notícias, eliminando erros, ajustando estilo e garantindo clareza. Pode também referir-se à alteração ética (ou não) de conteúdo publicado.
Exemplo: O retoque na manchete do jornal para torná-la mais precisa antes da impressão da edição matinal.
Explorar também:
Compartilhar: