Significado de maribunda

Explore os principais sentidos da palavra 'maribunda', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Mulher considerada desonesta ou de má conduta moral, especialmente no contexto de relações sexuais.
  • s.f.(Brasil, regionalismo, Nordeste) Mulher que vive em situação de pobreza extrema, habitando áreas periféricas ou de difícil acesso.
  • s.f.(Brasil, regionalismo, Nordeste) Mulher que vive em casebres rústicos à beira de rios ou mangues.
  • s.f.(Brasil, regionalismo, Nordeste) Prostituta que exerce a atividade em zonas portuárias ou áreas ribeirinhas.
  • s.f.(Brasil, regionalismo, Nordeste) Mulher de vida errante, sem domicílio fixo.

Etimologia:

Maribunda é uma palavra de origem incerta, possivelmente derivada do tupi ou de outras línguas indígenas brasileiras, utilizada para designar algumas espécies de aranhas grandes e agressivas.

Sinônimos (sentido comum):

vespa, marimbondo, abelha, zangão, ferrão, vespa-cavalo, vespa-taquara, vespa-do-bambu, vespa-asiática, vespa-do-papel

Antônimos (sentido comum):

abelha, borboleta, joaninha, borrachudo, libélula, mosca, mosquito, vaga-lume, cigarra, beija-flor

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociogeográfico

Refere-se a uma categoria social e espacial específica, descrevendo mulheres marginalizadas que habitam palafitas ou habitações precárias em áreas alagadiças, manguezais ou periferias urbanas do Nordeste brasileiro. O termo carrega uma conotação de exclusão socioeconômica e territorial.

Exemplo: Nos estudos antropológicos sobre comunidades ribeirinhas, a figura da "maribunda" é associada a um modo de vida adaptado a ambientes de várzea.

Sentido Histórico-Regional

Designa, na história social do Brasil, particularmente no Nordeste, um tipo social feminino associado à pobreza rural e à vida em habitações isoladas (marimbas ou mocambos), muitas vezes ligada a atividades de subsistência como a pesca e o extrativismo. O termo reflete estratificações sociais e econômicas de períodos coloniais e pós-coloniais.

Exemplo: Em narrativas de viajantes do século XIX, encontram-se descrições de populações pobres vivendo em "marimbas", donde derivaria o termo.

Sentido Discursivo-Pejorativo

Opera como um significante carregado de estigma, utilizado para depreciar, inferiorizar e marcar moralmente a mulher, atribuindo-lhe suposta promiscuidade, falta de caráter ou baixo status social. Funciona como um mecanismo de controle social através da linguagem.

Exemplo: Em discussões acaloradas em comunidades interioranas, o termo pode ser empregado como insulto grave para ofender a honra de uma mulher.

Sentido Literário-Regionalista

Aparece em obras do regionalismo brasileiro, especialmente do Nordeste, como um personagem-tipo ou elemento do cenário social, representando a miséria, a resistência e a vida à margem da sociedade formal. Serve para compor um retrato realista ou naturalista de um extrato social.

Exemplo: A personagem de uma "maribunda" pode surgir em romances de autores como José Lins do Rego ou Graciliano Ramos, ilustrando as condições de vida das populações mais pobres.

//
Significado de maribunda

Explorar também:

Compartilhar: